Перевод песни Naglfar - The darkest road

The darkest road

What is wrong, what is right?
I worship the night
Into the darkness I wander
Bathing my skin in the full moon light
In this my final hour, in this my final rite

I hunger for the eternal silence
To drown in the perpetual sleep
To take control and to finally seal my fate
All living fills me with hate, so deep…

I walk alone, the darkest road
I walk alone
I walk alone, life dethroned
I was born unknown, I die alone

What is false, what is true?
Deep within you
When everything comes to an end
Praise it, embrace it, the everlasting night
In this final hour, in this your final rite

Walk alone, the darkest road
Walk alone
Walk alone, life dethroned
Born unknown, die alone

What is wrong, what is right?
I’ve chosen the night
Into the darkness I wander
Bathing my skin in the full moon light
In this my final hour, in this my final fight

I walk alone, the darkest road
I walk alone
I walk alone, life dethroned
I was born unknown, I die alone
I walk alone, life dethroned
I walk alone, life dethroned
I die alone

Самая тёмная дорога

Что есть добро, что есть зло?
Я поклоняюсь ночи,
Я ухожу во тьму,
Омывая кожу светом полной луны
В свой последний час, в свой последний обряд.

Я жажду абсолютной тишины,
Чтоб погрузиться в вечный сон,
Взять всё в свои руки и наконец решить свою судьбу.
Всё живое наполняет меня ненавистью, такой глубокой…

Я иду один, по самой тёмной дороге,
Я иду один.
Я иду один, жизнь свергнута с престола,
Я родился безызвестным, и умру в одиночестве.

Что есть ложь, что есть истина?
Найди ответы в глубине души,
Когда всему придёт конец.
Воздай ей хвалу, прими её, нескончаемую ночь,
В этот последний час, в свой последний обряд.

Иди один, по самой тёмной дороге,
Иди один!
Иди один, жизнь свергнута с престола,
Рождённый безызвестным, умри в одиночестве!

Что есть добро, что есть зло?
Я выбрал ночь,
Я ухожу во тьму,
Омывая кожу светом полной луны
В свой последний час, в своей последней битве.

Я иду один, по самой тёмной дороге,
Я иду один.
Я иду один, жизнь свергнута с престола,
Я родился безызвестным, и умру в одиночестве.
Я иду один, жизнь свергнута с престола!
Я иду один, жизнь свергнута с престола!
Я умру в одиночестве!

Смотрите также: Перевод песни Skunk Anansie - An artist is an artist

Комментарии