Всё хорошо,
Всё хорошо, всё хорошо…
Ты нужен мне,
Ты нужен мне, как лекарство.
И никто другой, кроме тебя,
Никто другой не нужен мне так же, как воздух.
Ты так нужен мне,
Чтобы меня успокоить,
Ты так нужен мне,
Чтобы найти путь.
Наша жизнь – это грандиозное шествие,
Я без остановок бегу за ней,
Зажигая большие свечи,
Чтобы осветить свой путь.
Всё хорошо.
Встретив саму себя,
Я потерялась где-то далеко.
Я встретилась со смертью, спокойно
Протягивающей ко мне руки
Всё хорошо…
Ты нужен мне,
Ты нужен мне, чтобы уснуть,
Ни с кем другим, кроме тебя,
Ни с кем другим я не хочу стареть.
Ты так нужен мне
Для безграничного восторга,
Ты так нужен мне,
Чтобы найти путь.
Наша жизнь – это грандиозное шествие,
Я без остановок бегу за ней,
Зажигая большие свечи,
Чтобы осветить свой путь.
Всё хорошо.
Но внезапно поднимаются ветра,
Посланники четырёх сторон света,
И они задуют мои свечи.
Кажется, это уже так скоро…
Всё хорошо.
Если я скажу тебе, всё будет хорошо,
Если ты подашь руку, всё будет хорошо.
Но ты нужен мне,
Ты нужен мне, чтобы уснуть,
Ты нужен мне,
Ты нужен мне,
Чтобы отправиться в путь.
Автор перевода - Дмитрий из Льгова
