Перевод песни Nanowar - Too True Metal to Be True
Too True Metal to Be True
Our metallicity coefficent is too high to be measured
When we see a poser we make him taste the steelness of our dicks
Our iron anus is pressured so that we can shot shit
Everytime we see someone that listens to false metal
False metal fuck you
Poser fuck you
We have the right to say false metal go fuck you
As long as we are too true metal to be true
Our grandfather was like us, he fought for the truth
And for the true swing and the true twist and shout
So we keep his spirit on and we fight for the true metal
Even if his music can be considered at the maximum as wood
False metal fuck you
Poser fuck you
We have the right to say false metal go fuck you
As long as we are too true metal to be true
|
Чересчур настоящий метал, чтобы быть настоящим
Наш металлический коэффициент слишком высок, чтобы его измерить,
Когда мы видим притворщика, то даем ему испытать стальную твердость наших х**в.
Наш железные ж*пы сжаты так, что мы стреляем дер*мом
Всякий раз, когда мы видим кого-то, слушающего фальшивый метал.
Фальшивый метал – на х**!
Притворщик, иди на х**!
Мы имеем право говорить: “Фальшивый метал, отправляйся на х**”,
Пока мы – чересчур настоящий метал, чтобы быть настоящим.
Наш дедушка был похож на нас, он боролся за правду
И за настоящие свинг, твист и блюз.
Поэтому мы храним его дух и боремся за настоящий метал,
Даже если его музыку можно считать в высшей степени старьем.
Фальшивый метал – на х**!
Притворщик, иди на х**!
Мы имеем право говорить: “Фальшивый метал, отправляйся на х**”,
Пока мы – чересчур настоящий метал, чтобы быть настоящим.
Автор перевода - Надежда Ковина из Новобелокатая
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Nanowar - Our (true) Metal So Strong 'cos Our Dick Is So Long
