Перевод песни Napalm Death - Contemptuous

Contemptuous

Sadness, despair.
Sometimes the things I cherish,
Sometimes that all I’ve got.
And that’s enough.
Bitterness, anger.
Man made torture, not to be shared.

Высокомерный

Тоска, отчаяние –
Иногда это те вещи, что я лелею,
А иногда – всё, что у меня есть.
И этого хватает.
Горечь, злоба,
Порожденная человеком пытка, которую не разделить с другим.

Автор перевода - Deniseg из Усть-Каменогорска

Смотрите также: Перевод песни Mylene Farmer - Un Jour Ou L'autre

Комментарии