Перевод песни Nat King Cole - Sweet Lorraine

Sweet Lorraine

I've just found joy
I'm as happy as a baby boy
With another brand new choo-choo toy
When I'm with my sweet Lorraine

A pair of eyes
That are bluer than the summer skies
When you see her you will realize
Why I love my sweet Lorraine

Now when it's raining I don't miss the sun
Cuz its in my baby's smile
And to think that I'm the lucky one
Who will lead her down the aisle

Each night I pray
That nobody steals her heart away
I can't wait until that lucky day
When I marry sweet Lorraine

Милая Лоррейн

Я нашёл свою радость,
Я счастлив, как маленький ребёнок,
Которому купили новенький паровозик,
Когда я со своей милой Лоррейн.

Пара глаз,
Которые голубее, чем летнее небо,
Когда ты увидишь её, ты поймёшь,
Почему я люблю мою милую Лоррейн.

Теперь, когда я вижу дождь, я не скучаю по солнцу,
Потому что оно в улыбке моей малышки,
Подумать только, что я тот счастливчик,
Что поведёт под венец.

Каждую ночь я молюсь,
Чтобы никто не украл её сердце.
Я не могу дождаться того счастливого дня,
Когда я женюсь на моей милой Лоррейн.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Nat King Cole - Somebody Loves Me

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх