Папа, папа,
Что же ты сделал,
Ты создал монстра,
И теперь я должна бежать.
Дорогой,
Ты же знаешь, я никогда не хотела ранить тебя,
Мучаясь в баре со всеми своими ранами,
Так что давайте покинем этот мертвый город.
Если я, если я сбегу с тобой этой ночью,
То все плохое станет хорошим,
Мы могли бы немного поразвлечься,
Возьми меня в свете огней Парижа.
Я надела высокие каблуки, чтобы быть поближе к Богу,
Я надела высокие каблуки, чтобы быть поближе к Богу,
Сегодня ночью мы будем танцевать, пока Дьявол не станет к нам ближе, и мне нужен кто-нибудь,
Мне нужен кто-нибудь.
Останови меня, останови меня,
Останови меня, останови меня,
Останови меня, останови меня,
Но, ты не сможешь остановить меня, остановить меня,
Останови меня.
Милый, милый,
Я никогда не выглядела так красиво в твоих объятиях,
Одев вчерашнее платье, я была что надо,
Но я потратила все твои деньги.
И может быть,
Когда-нибудь мы станем такими же богатыми, как и они,
И потом мой потерянный взгляд и твой грешный разум,
Образумятся бесплатным шампанским.
Если я, если я сбегу с тобой этой ночью,
То все плохое станет хорошим,
Мы могли бы немного поразвлечься,
Возьми меня в свете огней Парижа.
Я надела высокие каблуки, чтобы быть поближе к Богу,
Я надела высокие каблуки, чтобы быть поближе к Богу,
Сегодня ночью мы будем танцевать, пока Дьявол не станет к нам ближе, и мне нужен кто-нибудь,
Мне нужен кто-нибудь.
Останови меня, останови меня,
Останови меня, останови меня,
Останови меня, останови меня,
Но, ты не сможешь остановить меня, остановить меня,
Останови меня.
Когда ночь юна,
Мы выглядим на 25, но в душе нам пока еще 16,
Так могу ли я стать той,
Кто превратит твой ночной кошмар в приятный сон?
Когда ночь юна,
Мы выглядим на 25, но в душе нам пока еще 16,
Так могу ли я стать той,
Кто превратит твой ночной кошмар в приятный сон?
Останови, останови, останови меня.
Я надела высокие каблуки, чтобы быть поближе к Богу,
Я надела высокие каблуки, чтобы быть поближе к Богу,
Сегодня ночью мы будем танцевать, пока Дьявол не станет к нам ближе, и мне нужен кто-нибудь,
Мне нужен кто-нибудь.
Останови меня, останови меня,
Останови меня, останови меня,
Останови меня, останови меня,
Но, ты не сможешь остановить меня, остановить меня,
Останови меня!
Автор перевода - lerra