Перевод песни Natalie Imbruglia - I Won't Be Lost
I Won't Be Lost
Fallen three times in a row
Waking up with vertigo
But you were there to break my fall
Before I had to face it all
Don’t let me go
Don’t let me go
‘Cause I wouldn’t wanna move on
Without you
I won’t be lost
Next time you see me
My pain will be gone
Baby believe me
I’ve been trying but my heart keeps on breaking
I won’t be lost
Smiling like a billionaire
Hoping you were unaware
The walls inside were caving in
My world had come apart again
Don’t let it show
Don’t let them know
That I wouldn’t be very strong
Without you
I won’t be lost
Next time you see me
My pain will be gone
Baby believe me
I’ve been trying but my heart keeps on breaking
I won’t be lost
Don’t you give up on me
‘Cause I wouldn’t be very strong
And I wouldn’t wanna move on
Without you
I won’t be lost
Next time you see me
My pain will be gone
Baby believe me
I’ve been trying but my heart keeps on breaking
I won’t be lost
I won’t be lost
|
Я не растеряюсь
Падала три раза подряд,
И поднималась с головокружением.
Но ты пришел и остановил мои падения
Перед тем, как я оказалась с ними лицом к лицу.
Не отпускай меня,
Не отпускай меня.
Потому что я не хочу двигаться дальше
Без тебя.
Я не растеряюсь,
Когда в следующий раз ты посмотришь на меня.
Моя боль уйдет.
Малыш, поверь мне,
Я старалась, но моё сердце все еще разбито.
Теперь я не растеряюсь.
Улыбаюсь как миллиардер,
Надеясь, что ты ничего не понял.
Но все стены рухнули у меня внутри,
Мой мир снова развалился на части.
Я не покажу этого,
Никто не должен догадаться,
Что я не такая сильная
Без тебя.
Я не растеряюсь,
Когда в следующий раз ты посмотришь на меня.
Моя боль уйдет.
Малыш, поверь мне,
Я старалась, но моё сердце все еще разбито.
Теперь я не растеряюсь.
Не разочаровывайся во мне
Из-за того, что я не такая сильная.
Я не хочу двигаться дальше
Без тебя.
Я не растеряюсь,
Когда в следующий раз ты посмотришь на меня.
Моя боль уйдет.
Малыш, поверь мне,
Я старалась, но моё сердце все еще разбито.
Теперь я не растеряюсь.
Я не растеряюсь.
Автор перевода - Aleksanika из Санкт-Петербурга
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Meghan Trainor - Lips Are Moving
