Перевод песни Natalie Imbruglia (Натали Имбрулья) - Pigeons and crumbs
Pigeons and crumbs
Gotta get back
Gotta figure out a way
I’m losing – my senses to you
Where’d it go , the bluebird I should follow
Back home? But where is home?
Guess it won’t amount to much
Won’t be long before I crush
I’ll stand in line
Don’t believe a thing they say , today
Seems we all get lost amongst
the pigeons and the crumbs
All alone
But I’m in a crowded room
I’m sinking, in quicksand tonight
You pick me up, and I shine across
the sky till morning , then you
Colour me in
Guess it wont amount
To much
Seems to me I’ve lost my touch
I’m back in line
Don’t believe a thing they say today
Turn around and walk away
Everything will go your way , I pray
Seems we all get lost amongst the pigeons
and the crumbs
|
Голуби и крошки
Должна вернуться
Должна найти путь
К своей потере – к чувствам к тебе
Куда пойти ? Куда пропала птица счастья ?
Вернуться домой ? Но где дом ?
Полагаю, это недолго
Не должно быть долго прежде чем я разобьюсь
Замираю на краю
Не верю в их слова
Кажется мы затеряны
среди голубей и крошек
Совсем одна
В переполненной комнате
Я тону в зыбучем песке
Ты выбрал меня, и я сияю до утра
Ты оживил меня
Подозреваю это не будет
длиться слишком
Долго
Я словно без чувств
Я снова на краю
Но все же не верю в их слова
Разворачиваюсь и ухожу
Все будет в порядке, хотя и
Кажется мы затеряны среди голубей
и крошек
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни David Guetta - Who’s That Chick feat Rihanna