Я чувствую, как четыре стены сближаются,
Я смотрю в окно,
Прижавшись лицом к стеклу.
Я спрашиваю себя, моя ли это жизнь.
Это случилось так быстро,
Как мне все вернуть?
Та ли эта постель, которую я хотела заправлять?
Я думаю о зеленых пастбищах,
Об огромных открытых пространствах далеко отсюда.
Все, чего я хочу – чтобы ветер развевал мои волосы,
Смотреть в лицо страху, но не бояться.
Дикие лошади, я хочу быть как вы:
Бросив осторожность на ветер,
Я тоже буду бегать свободной.
Я хочу безумно любить, так же как я жажду
Скакать с дикими лошадьми, скакать с дикими лошадьми.
Я вижу девчонку, которой хочу быть:
Беззаботная, она катается без седла вдоль берега.
Если бы только это была я:
Прыгать головой вперед, не имея даже мысли
Притворяться и посылая к черту все последствия.
Как я хочу, чтобы все было так просто!
Но страх забором окружает меня,
Я хочу вырваться на свободу.
Все, чего я хочу – чтобы ветер развевал мои волосы,
Смотреть в лицо страху, но не бояться.
Дикие лошади, я хочу быть как вы:
Бросив осторожность на ветер,
Я тоже буду бегать свободной.
Я хочу безумно любить, так же как я жажду
Скакать с дикими лошадьми, скакать с дикими лошадьми.
Я тоже хочу скакать…
Опрометчиво оказаться перед тобой
Я хочу открыть свое сердце, сказать ему, что чувствую.
Дикие лошади, я хочу быть как вы:
Бросив осторожность на ветер,
Я тоже буду бегать свободной.
Я хочу безумно любить, так же как я жажду
Скакать с дикими лошадьми, скакать с дикими лошадьми.
Я хочу скакать с дикими лошадьми…