Оглядываюсь, я слышу их шёпот.
В глазах начинает рябить1.
Паранойя заполняет мою голову.
Моё сердце колотится, моё лицо краснеет.
Тишина заглушает мои крики.
Вижу, все смотрят на меня.
Их тела превращаются в чудовище,
У них красные глаза, они идут за мной.
Подожди, это только в моей голове,
Просто вдох, выдох.
Ещё один эпизод, просто
Успокойся, успокойся.
Инстинкты, ведущие войну внутри,
Держат меня так жёстко, что я
Цепенею от страха2.
Я заперт в своём сознании.
Разум колеблется взад и вперёд.
Параноик. Спокойный и уверенный.
Между сном и реальностью3 каждый день,
От озноба до гипервентиляции.
Вижу всё, что может пойти не так.
Оно липнет ко мне от заката до рассвета,
Изолироваться — единственный способ,
Когда становится хуже4.
Всё как в тумане, держись.
Вдох, выдох.
Ещё одно утро, давай.
Успокойся, успокойся.
Инстинкты, ведущие войну внутри,
Держат меня так жёстко, что я
Цепенею от страха.
Я заперт в своём сознании.
Заперт в своём сознании.
Заперт в своём…
Вы не отпустите меня?
Просто отпустите меня.
Я больше не выдержу.
Вы не отпустите меня?
Не знаю, проснулся я или сплю.
Эти мысли глубоко закапывают меня.
Боюсь каждой мелочи.
Я тону.
Я тону.
Эта душа просто тоскует здесь о покое,
Но темнота кричит и вопит, и визжит,
Все стреляют в меня своими стрелами.
Пожалуйста, спасите меня,
Пожалуйста, спасите меня,
Пожалуйста, спасите меня…
Спасите меня от самого себя, о-о-о.
Спасите меня от самого себя, о-о-о.
Вы ненастоящие.
Вы никогда не были настоящими.
Вы ненастоящие.
Так что убирайтесь из моей головы.
Вы ненастоящие.
Вы никогда не были настоящими.
Вы ненастоящие.
Так что убирайтесь из моей головы…
Убирайтесь из моей головы.
Убирайтесь из моей головы.
Убирайтесь из моей головы.
Автор перевода - Лана мон Терр