Любишь ли ты меня таким, какой я есть?
Реального меня, не моё клёвое альтер-эго.
Я знаю, что не бываю неклёвым,
Но если всё-таки был, ты была бы со мной?
Если бы рано утром у меня воняло из рта,
Ты бы всё равно повернулась и поцеловала меня, будто не замечаешь запаха?
Если бы у меня были не миллионы в банке,
А только картонная коробка и аквариум,
Маленький такой,
И если бы моя известность прошла,
Если бы фотографы перестали снимать, когда я прихожу,
Если бы я не поднимал лавэх, когда прихожу,
Я потерял бы тебя? Или ты поддержишь меня?
Ты не позволяла всем недоброжелателям
В мире сломить меня.
Ты заставишь меня понервничать или облегчишь
[Припев:]
Мне путь к спокойствию?
А я ищу именно его, детка, скажи мне,
Облегчишь ли ты мне его?
(Чтобы я легко расслаблялся, чтобы нам было легко чувствовать)
Чтобы было легко относиться к жизни легко.
А я ищу именно этого, детка, скажи мне.
У-у-у, детка, я знаю, что мне нужно:
Сексуальность, ум, позитивная энергетика,
Когда приходят тяжёлые времена, она само спокойствие,
Леди, когда мне нужна леди, потаскушка, когда я хочу потаскушку.
Малышка двигается, как я, когда я скольжу по биту.
Всё в ней высокого качества!
Зачем я отправил её с подругами в Дубай на недельку?
Просто чтобы немного отблагодарить за то, что она поддерживает меня
И не даёт другим сломить меня,
Ты единственная, которую я искал, чтобы облегчить
[Припев:]
Мне путь к спокойствию,
А я ищу именно его, детка, скажи мне,
Облегчишь ли ты мне его?
(Чтобы я легко расслаблялся, чтобы нам было легко чувствовать)
Чтобы было легко относиться к жизни легко.
А я ищу именно этого, детка, скажи мне.
Где ты?
Малышка, где же ты?
Детка, пора собирать чемоданы,
Мы отправляемся путешествовать, если ты не против.
Покажи мне, что ты моя опора,
Докажи, что ты мне поддержка,
Тогда мы пройдём через всё,
Да, мы пройдём через всё,
Если ты облегчишь
[Припев:]
Мне путь к спокойствию,
А я ищу именно его, детка, скажи мне,
Облегчишь ли ты мне его?
(Чтобы я легко расслаблялся, чтобы нам было легко чувствовать)
Чтобы было легко относиться к жизни легко.
А я ищу именно этого, детка, скажи мне…
Автор перевода - Наталья из -
