Red, red wine
Red, red wine
Go to my head
Make me forget that I
Still need her so
Red, red wine
It’s up to you
All I can do, I’ve done
But memories won’t go
No, memories won’t go
I’d have sworn that with time
Thoughts of you would leave my head
I was wrong, and I find
Just one thing makes me forget
Red, red wine
Stay close to me
Don’t let me be alone
It’s tearing apart
My blue, blue heart
|
Красное, красное вино
Красное, красное вино,
Ударь мне в голову,
Заставь меня забыть, что я
Всё ещё так нуждаюсь в ней.
Красное, красное вино,
Дело за тобой,
Всё, что я мог, я сделал,
Но воспоминания не хотят уходить,
Нет, воспоминания не хотят уходить.
Я бы поклялся, что со временем
Мысли о тебе покинут мою голову,
Я ошибался, и я нашёл
Только одно, что заставляет меня забыть.
Красное, красное вино,
Будь рядом со мной,
Не оставляй меня в одиночестве,
Это разрывает на части
Моё безутешное, безутешное сердце.
Автор перевода - Eiszeit
|
