Перевод песни Nelly - 1000 Stacks feat. The Notorious B.I.G. and Diddy

1000 Stacks feat. The Notorious B.I.G. and Diddy

[Diddy]
Yeah (yeah)
Aiyyo Nelly (aiyyo Nelly)
Let’s do this (let’s do this)
AHHHHHHHHHHHHHHHHHH!

[Notorious B.I.G. sample (Diddy)]
“At-at-at last, I’m literally loungin black” (yeah)
“Sittin back, countin double digit thousand stacks” (c’mon)
“At last, I’m literally loungin black” (yeah)
“Sittin back, countin double digit thousand stacks” (let’s go)

[Nelly]
Uhh, uhh, uhh
Got a bad bitch with me, she in the Valentino
Half black and Filipino, I let her count the C-notes
Her under Apple Bottom, my underwear Sean John
A hundred on every arm, hundred more in my charm (let’s go)

[Chorus: Diddy (Nelly)]
(Tell ’em Puff!) Let your mind, let your body and your soul go
{Let your soul go} It’s aight, get your money, stack more dough
(Tell ’em Puff!) Pick a day, get your girl, come and play
C’mon, you know my motherfuckin name – you know my motherfuckin name

[Nelly]
Uhh, uhh, uhh, uhh
How ’bout we hop the Monte Carlo tomorrow with lots of bottles
In the ocean with the goggles and act like we won the lotto
Uh-oh! Lamborghini, Bugatto, I’m mashin on the throttle
My motto is snatch your model with a lot of {?}
Ay! Insane, my game is like James
Or, Kobe or maybe Dwyane Wade’s
Fresh shades, Alexander McClains
Bottles of Rosй, Cоroc and O.J.

[Chorus]

[Interlude: Notorious B.I.G. sample (Diddy)]
“At last, I’m literally loungin black” (c’mon)
“Sittin back, countin double digit thousand stacks” (let’s go)
“At last, I’m literally loungin black” (c’mon)
“Sittin back, countin double digit thousand stacks” (let’s go)
“Sittin back, countin double digit thousand stacks” (let’s go)
“Sittin back, countin double digit thousand stacks” (let’s go)
“Sittin back, sittin back, sittin back, sittin back” (c’mon)
“Sittin back, countin double digit thousand stacks” (let’s go)

[Nelly]
I kick in the door, wavin the 4-4
All you heard was “Derrty, don’t hurt ’em no more”
Well fuck that, I’m takin my ring back (ring back)
So take that (take that) so take that

[Chorus]

[Nelly]
I pull up to the party, Bacardi, smokin cigar-y
with the baddest little shorty cause shorty love to get naughty
Uh-oh! Dollar after dollar you niggaz might wanna holla
I cinch your little collar, I’ll {?} you with a comma
Ay! Keep time, eight-piece shine
We fly, only in G-5
Uh-oh! She’s fine, yup, she’s mine
Put your peace high, homie for B.I.

[Chorus]

[Interlude]

[Nelly]
Uhh, uhh, uhh, uhh, uhh, uhh, uhh, uhh
Now – what y’all wanna do?
You fuckin with a baller, a St. Louis brawler
You can hate but she gon’ fuck with me regardless
V-V-A flawless, all this

[Chorus]

[Nelly]
Uhh, stackin paper’s contagious, buildin paper skyscrapers
Uhh, stuntin outrageous, comin straight out the matrix
Uh-oh! Hustle lil’ mami, countin paper’s my hobby
Throwin up the Ducati, down the streets of Miami
C’mon, my neck gold, the bling is Ringo
And uhh, it came gold, it made to hang low
Uh-oh! The bankroll is made to stay swole
And uhh, it can’t fold, more paper than Kangol

[Interlude]

Миллион

*Stacks – 1000 тысяча долларов

[Diddy]
Да, эй, йоу, Nelly, давай зажжем

[Переход: Notorious BIG] (из The Notorious B.I.G. – Everyday Struggle)
Наконец, я в буквальном смысле лениво развалившийся черный
Бездельничаю, пересчитываю десятки тысяч наличных в стопках
Наконец, я в буквальном смысле лениво развалившийся черный
Бездельничаю, пересчитываю десятки тысяч наличных в стопках

[Куплет 1: Nelly]
Отвязная стерва со мной, она в Valentino
Наполовину чернокожая, наполовину филиппинка, со мной она считает сто долларовые банкноты
На ней одето Apple Bottom {марка одежды созданная Nelly}, на мне нижнее белье от Sean John {марка одежды созданная Diddy, Nelly снимался в рекламе для этой марки}
По сотне в каждую руку, и еще сотню сверху за мое обаяние (вперед)

[Припев: Diddy (Nelly)]
(Скажи им Puff!) Позволь своим мыслям, своему тело и своей душе освободиться
{Позволь своей душе парить} Давай, делай деньги, складывай стопками свое бабло
(Скажи им, Puff!) Выбери день, бери свою девчонку, приходи и начинай игру
Вперед, вы знаете моё чертово имя, вы знаете моё чертово имя

[Nelly]
А, а, а
Как насчёт того чтобы рвануть в Монте Карло завтра с кучей выпивки
Ныряем в океане в очках для плавания, и ведём себя так словно, мы выиграли в лотерею
А-о! Lamborghini, Bugatto, я запал на эту девушку
Мой девиз – увести твою малышку, запудрив ей голову
Эй! Сумасшествие, моя игра как у James
Или Kobe или может быть Dwyane Wade
Новые солнцезащитные очки, Dennis “Denny” McLain
Бутылки с шампанским, Ciroc и апельсиновый сок

[Припев]

[Переход: Notorious B.I.G., Diddy]

[Nelly] (из The Notorious B.I.G. – Kick In The Door)
Вышибаю дверь, размахивая 44-ым {калибром}
Все вы слышали, Derrty не обижает их больше {лейбл Nelly}
Черт с этим, я беру свои слова обратно
Так что вот тебе, вот тебе, вот тебе

[Припев]

[Nelly]
Я подкатываю на вечеринку, Bacardi, курю сигару
С самой отвязной маленькой телкой потому что она любит предаваться разврату
А-о! Доллар за долларом, вы, нигеры, может быть хотите познакомиться со мной
Я поставил тебя тупик небольшим арестом
Эй! Держи ритм, 8-значное великолепие
Мы летаем только в G-5
А-о! Она прекрасна, да, она – моя
Поднимите вверх знак мира {V-образный знак пальцами}, друзья, ради B.I.G

[Припев]

[Переход]

[Nelly]
Накопление денег затягивает, строю небоскреб из денег
Наша крутость всем бросается в глаза, появились прямо из Матрицы
Зажигаем, малышка, пересчитывать купюры – моё хобби
Несемся на Ducati вниз по улицам Майяами
Давай, зацени мою золотую цепь, шик – Ringo
И, это стало золотым, такое тяжелое что тянется к земле
Денежные средства накоплены и остаются -тяжеловесными
И Kangol {марка головных уборов} не может вместить столько денег

[Переход]

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Beyonce - 1+1

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх