Перевод песни NERVO - In Your Arms

In Your Arms

[Verse 1]
The sun goes down
The lights come out
The night goes cold around me
The traffic stops
The waiting starts
And I get lost

[Pre-Chorus]
I could be anywhere but over you
Is it so hard to be
Anywhere but over you
Ooh, ooh you tell me

[Chorus]
I wanna be
In your arms when the sun goes down
I wanna be
In you arms, but I don’t know how
‘Cause I can’t believe
Giving up, is what we are now
‘Cause I wanna be
In your arms, in your arms

[Instrumental break]
(In your arms, in your arms)
(In your arms, in your arms)

[Verse 2]
The words go around
You see I’m down
And there’s no switch to turn off
I try and fight it
I force a smile
You think I’m fine but I’m not

[Pre-Chorus]
I’m anywhere but over you
We got so close, we did
I’m anywhere but over you
Ooh, why can’t you see that

[Chorus]
I wanna be
In your arms when the sun goes down
I wanna be
In you arms, but I don’t know how
‘Cause I can’t believe
Giving up, is what we are now
‘Cause I wanna be
In your arms, in your arms

I wanna be in your arms
In your arms, in your arms
I wanna be in your arms
In your arms, in your arms
I wanna be in your arms
In your arms, in your arms

В твоих объятьях

Заходит солнце,
Гаснут огни.
Ночь обхватывает меня холодом.
Движение на дорогах прекращается,
Начинается ожидание,
И я пропадаю.

Я могла бы быть где угодно, но я не смогу забыть тебя.
Если так тяжело быть
Где угодно без тебя.
О, ты мне скажи.

Я хочу быть
В твоих объятьях, когда заходит солнце.
Я хочу быть
В твоих объятьях, но не знаю как.
Потому что я не могу поверить,
Хватит, кто мы теперь?
Потому что я хочу быть

В твоих объятьях, в твоих объятьях.
В твоих объятьях, в твоих объятьях.
В твоих объятьях, в твоих объятьях.

Слова вертятся в голове,
Видишь, я побеждена,
И нет рубильника, который мог бы всё отключить.
Я пытаюсь бороться,
Выдавливаю из себя улыбку.
Ты думаешь, что я нашлась, но это не так.

Не смогу забыть тебя.
Мы так сблизились, да.
Не смогу забыть тебя.
Почему же ты не можешь этого понять.

Я хочу быть
В твоих объятьях, когда заходит солнце.
Я хочу быть
В твоих объятьях, но не знаю как.
Потому что я не могу поверить,
Хватит, кто мы теперь?
Потому что я хочу быть
В твоих объятьях, в твоих объятьях.

Я хочу быть в твоих объятьях.
В твоих объятьях, в твоих объятьях.
Я хочу быть в твоих объятьях.
В твоих объятьях, в твоих объятьях.
Я хочу быть в твоих объятьях.
В твоих объятьях, в твоих объятьях.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Nervo - Not Taking This No More

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх