[Вступление:]
(Мой маленький грязный секрет, секрет)
[Куплет 1:]
Я больше не играю по правилам, так что, малыш, не дари мне своё сердце!
Ты не сможешь остаться на ночь, так что, малыш, я вызову тебе машину.
Я вообще не хотела, чтобы всё зашло так далеко.
Это маленький грязный секрет, разве мы не можем сохранить его во тьме?
[Распевка:]
Не смотри на меня вот так! Это просто слишком правдиво.
Мне так хорошо, когда я не знаю, что ты чувствуешь.
[Припев:]
Я не должна быть той самой!
Мы не должны быть влюблёнными!
Продолжай скрывать это, ускользая через заднюю дверь.
Ты по уши влюблён в меня, для чего ты это делаешь?
Я не хочу быть той самой!
[Куплет 2:]
Мне нравится внимание с твоей стороны, да, мне нравится, когда я скучаю,
Но я знаю твои намерения, да, ты хочешь, чтобы я стала твоей,
Но я не для этого тебя звала, а-ах…
[Распевка:]
Не смотри на меня вот так! Это просто слишком правдиво.
Мне так хорошо, когда я не знаю, что ты чувствуешь.
[Припев:]
Я не должна быть той самой! (Не должна быть той самой)
Мы не должны быть влюблёнными! (Не должны быть влюблёнными)
Продолжай скрывать это, ускользая через заднюю дверь.
Ты по уши влюблён в меня, (ты по уши влюблён в меня) для чего ты это делаешь?
Я не хочу быть той самой!
[Переход:]
Мой маленький грязный секрет,
Вот так я хочу хранить его…
Мой маленький грязный секрет,
Вот так я хочу хранить его…
[Завершение:]
(Мой маленький грязный секрет, секрет)
Автор перевода - Вячеслав Дмитриев из Саратова