Перевод песни New Division, The - Opium
Opium
The secrets that you’ve always told me
I’ve put them all behind through getting high
The secrets that I never should’ve known
Are running through my veins into my soul
This just comes in handy for a bad day
All I wanna do is get a little hazed
This just comes in handy for a bad day
This just comes in handy for a bad day
The heroin I take just helps me die
A slower death that keeps my soul alive
My dreams are filled as mystery unfolds
Another hedonistic tended goal
This just comes in handy for a bad day
All I wanna do is get a little hazed
This just comes in handy for a bad day
This just comes in handy for a bad day
|
Опиум
Секреты, что ты всегда мне рассказывала,
Я забыл их все, ловя наркотический кайф.
Секреты, что мне не следовало знать,
Текут по моим венам в самую душу.
Это пригодится мне в чёрный день,
Всё, что я хочу – немного тумана в голове.
Это пригодится мне в чёрный день,
Это пригодится мне в чёрный день.
Героин, что я принимаю, помогает мне умереть,
Медленная смерть позволяет душе оставаться живой.
Мои мечты переполнены, когда тайна раскрывает
Ещё одну цель гедонической направленности.
Это пригодится мне в чёрный день,
Всё, что я хочу – немного тумана в голове.
Это пригодится мне в чёрный день,
Это пригодится мне в чёрный день.
Автор перевода - Aeon
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Mushroomhead - Save Us / Embrace the Ending
