Перевод песни New Kids On The Block - All the Time

All the Time

I'll be there all the time
(I dedicate my life)
I'll be there all the time
(Every day and night)
I'll be there all the time
(I dedicate my life)
I'll be there all the time
('Til the end of my life)

See, I never ever met a girl
As pretty as you are
I dedicate my life to you
'Cause you're my shining star
So hold on real tight, my girl
I'll never leave you here

I'll be there all the time
(I dedicate my life)
I'll be there all the time
(Every day and night)
I'll be there all the time
(I dedicate my life)
I'll be there all the time
('Til the end of my life)

Like you said that I took you for granted
Oh yes, that might be true
But I have a couple of things, little girl
I'd like to say to you
I wanna hold you, I wanna squeeze you
You know that girl, I'll please you
You have all access, you're my special guest
I'd like to be here with you

I'll be there all the time
(I dedicate my life)
I'll be there all the time
(Every day and night)
I'll be there all the time
(I dedicate my life)
I'll be there all the time
('Til the end of my life)
I'll be there all the time

There is no other way
To express the way I'm feelin' for you
And you know it's that way
You can read my mind
'Cause you'll be good girl, you would know
I'm in love with you and only you, baby
Just give me all you've got, girl

I'll be there all the time
(Come on, baby!)
I'll be there all the time
(I dedicate my life)
I'll be there all the time
(Every day and night)
I'll be there all the time
(I dedicate my life)
I'll be there all the time
('Til the end of my life)
I'll be there all the time

Всё время

Я буду рядом все время
(Я посвещаю тебе свою жизнь).
Я буду рядом все время
(Каждый день и каждую ночь).
Я буду рядом все время
(Я посвещаю тебе свою жизнь).
Я буду рядом все время
(До конца своей жизни).

Послушай, я никогда не встречал такую
Красивую девушку, как ты.
Я посвещаю тебе свою жизнь,
Потому что ты моя яркая звезда.
Ты держись крепче, моя девочка.
Я никогда не брошу тебя здесь.

Я буду рядом все время
(Я посвещаю тебе свою жизнь).
Я буду рядом все время
(Каждый день и каждую ночь).
Я буду рядом все время
(Я посвещаю тебе свою жизнь).
Я буду рядом все время
(До конца своей жизни).

Как ты сказала, я принимал тебя как должное.
О, да, может быть, это правда,
Но есть пара вещей, девочка,
О которых я хотел бы тебе сказать.
Я хочу обнимать тебя, я хочу сжимать тебя в объятиях.
Ты знаешь это, девочка, я буду ублажать тебя.
У тебя есть все доступы, ты мой специальный гость.
Я хотел бы быть рядом с тобой.

Я буду рядом все время
(Я посвещаю тебе свою жизнь).
Я буду рядом все время
(Каждый день и каждую ночь).
Я буду рядом все время
(Я посвещаю тебе свою жизнь).
Я буду рядом все время
(До конца своей жизни).
Я буду рядом все время.

У меня нет другого способа
Выразить то, что я испытываю к тебе.
И ты знаешь, что так
Ты можешь читать мои мысли,
Потому что ты будешь хорошей девочкой. Ты бы узнала,
Что я люблю тебя и только тебя, детка.
Просто дай мне все, что у тебя есть.

Я буду рядом все время
(Я посвещаю тебе свою жизнь).
Я буду рядом все время
(Каждый день и каждую ночь).
Я буду рядом все время
(Я посвещаю тебе свою жизнь).
Я буду рядом все время
(До конца своей жизни).
Я буду рядом все время
(До конца своей жизни).
Я буду рядом все время.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Mockers - Forever Tuesday Morning

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх
×