Когда мы рождаемся,
Мы рождаемся невинными.
Когда мы приходим в этот мир,
Мы знаем только любовь,
Поэтому, когда мы ненавидим,
Это противоестественно.
Мы должны разучиться этому,
Пока не стало слишком поздно.
(Нельзя терять времени)
Нельзя терять времени, у нас есть…
Одна жизнь, одна любовь, одно рождение, одна мечта
Лишь на одну ночь,
Если мы только поверим.
Каждая раса и каждый цвет кожи,
Все религии, каждая вера –
Мы можем собраться вместе,
Остановить мир ради одной ночи мира.
Давайте смотрим все границы
От гор до моря.
Мы можем собраться вместе,
Остановить мир ради одной ночи мира.
Перемены –
Они не даются легко,
Но у нас есть силы разжечь огонь,
Чтобы напитать пламя.
(Вы можем напитать пламя, мы должны напитать пламя).
Пусть оно горит, у нас есть…
Одна жизнь, одна любовь, одно рождение, одна мечта
Лишь на одну ночь,
Если мы только поверим.
Каждая раса и каждый цвет кожи,
Все религии, каждая вера –
Мы можем собраться вместе,
Остановить мир ради одной ночи мира.
Давайте смотрим все границы
От гор до моря.
Мы можем собраться вместе,
Остановить мир ради одной ночи мира.
Сложите свои мечи, разрушьте стены,
Сегодня ночью мы оставляем в прошлом
Самые тёмные дни. Пусть свет освещает нам путь
В лучшее место. У нас есть…
Одна жизнь, одна любовь, одно рождение, одна мечта
Лишь на одну ночь (Давайте же!)
Одна жизнь, одна любовь, одно рождение, одна мечта
Лишь на одну ночь,
Если мы только поверим.
Каждая раса и каждый цвет кожи,
Все религии, каждая вера –
Мы можем собраться вместе,
Остановить мир ради одной ночи мира.
Давайте смотрим все границы
От гор до моря.
Мы можем собраться вместе,
Остановить мир ради одной ночи мира.
Автор перевода - Алекс