[JK:]
Ты хочешь острых ощущений? Я дам тебе острые ощущения.
Подойди сюда.
Ты слышала, что может сделать с тобой любовь?
[JM:]
Ты знаешь, что ссадины, раны и синяки болят.
Ну и что?
Ты любишь это.
Ты любишь порезы, татуировки… Класс!
Я могу дать тебе это.
Ты говоришь, ты говоришь, что ты
Немного извращенка.
Я чувствую твоё сердце.
Ты хочешь, чтобы оно сжалось от меня,
Чтобы я сжал его тебе –
Немного извращенке.
Скажи мне, где у тебя болит?
Скажи мне, где тебя поцеловать?
Поцеловать, поцеловать, поцеловать?
Где у тебя болит?
Скажи мне, где тебя поцеловать (поцеловать)?
[DW:]
Как ты себя чувствуешь?
Я сделал тебе больно всей этой любовью.
Я постараюсь не убить тебя,
Но подойти достаточно близко…
[JM:]
Ты знаешь, что ссадины, раны, синяки болят.
Ну и что?
Ты любишь это.
Ты любишь порезы, татуировки… Класс!
Я могу дать тебе это.
Ты говоришь, ты говоришь, что ты
Немного извращенка.
Я чувствую твоё сердце.
Ты хочешь, чтобы оно сжалось от меня,
Чтобы я сжал его тебе –
Немного извращенке.
Скажи мне, где у тебя болит?
Скажи мне, где тебя поцеловать?
Поцеловать, поцеловать, поцеловать.
Где у тебя болит?
Скажи мне, где тебя поцеловать (поцеловать)?
[JM + Timbaland:]
Тебе нужно немного больше, чтобы оказаться там, где ты хочешь.
Я подтолкну тебя, как ты хочешь.
Просто подскажи мне, где нажать.
Ты хочешь пожёстче,
Тебе нужно пожёстче…
Девочка, так вот как тебе нравится…
Скажи мне, чего тебе не хватает?
Ты хочешь, чтобы я пришёл, и оно сжалось?
Я приду, и оно сожмётся.
Я даже могу разбить его ради тебя.
Я сделаю тебе больно, если тебе это нравится,
А потом сожму его для тебя…
[Timbaland:]
Сожму его для тебя… [4x]
Я буду ради тебя садистом…
Сожму его для тебя…
[JM:]
Немного извращенка…
Я чувствую твоё сердце.
Ты хочешь, чтобы я сжал его тебе –
Немного извращенке.
Скажи мне, где у тебя болит?
Скажи мне, где тебя поцеловать?
Поцеловать, поцеловать, поцеловать?
Где у тебя болит?
Скажи мне, где тебя поцеловать (поцеловать)?
[Timbaland:]
Сожму его для тебя… [4x]
Я буду ради тебя садистом…
Сожму его для тебя… [2x]
Я буду ради тебя садистом…
[JM:]
Скажи мне, где у тебя болит?
Скажи мне, где тебя поцеловать?
Автор перевода - Алекс