Перевод песни New Years Day - Scream

Scream

It’s insatiable the worst I crave
This bed becomes my cage
I’m ready for what you give to me
If I let you get a taste

It’s insane
That I can’t get you out of my head
So take me
Use my body for sin

Bring me to bed but don’t sleep
I wanna feel your sweat on my skin
Gimme the pressure you know I need
And if I’m tied up, you take the lead

Tell me how you want me
I can be your little slave
I can make your dreams come
I can make your dreams come true

If you want me on my knees
Just beg me pretty please
I can make you scream so
I can make you scream so loud

We both know you want control
To keep my mouth shut
So push me further than this
With stained red fingertips

Obscene
You’re under my spell
You’re trapped inside
Save me by destroying me

Bring me to bed but don’t sleep
I wanna feel your sweat on my skin
Gimme the pressure you know I need
And if I’m tied up, you take the lead

Tell me how you want me
I can be your little slave
I can make your dreams come
I can make your dreams come true

If you want me on my knees
Just beg me pretty please
I can make you scream so
I can make you scream so loud

I know you want me
I know you need me
But I just wanna fuck

Passion drowns our ache for love
Maybe that’s enough for us

Tell me how you want me
I can be your little slave
I can make your dreams come
I can make your dreams come true

If you want me on my knees
Just beg me pretty please
I can make you scream so
I can make you scream so loud

Крик

Я слишком ненасытная, что хуже — жажду этого,
А кровать стала моей клеткой.
Я готова ко всему, что ты дашь мне,
Если только позволю попробовать.

Это сумасшествие,
Что я не могу выбросить тебя из головы.
Так возьми же меня,
Используй моё тело для греха.

Верни меня в постель, но не засыпай,
Я хочу чувствовать твой пот на своей коже.
Надави на меня, ты ведь знаешь, что мне это нужно,
Свяжи меня и возьми вверх.

Скажи мне, как сильно меня хочешь,
Я могу быть твоей маленькой рабыней,
Я могу воплотить все твои мечты,
Я могу воплотить все твои мечты в жизнь.

Если же ты хочешь меня на коленях,
Просто попроси очень хорошо.
Я могу заставить тебя кричать,
Я могу заставить тебя кричать очень громко.

Мы оба знаем, что ты хочешь взять вверх,
Чтобы заткнуть меня.
Так не останавливайся же на этом,
Оставь на мне красные следы своих пальцев.

Как же это непристойно,
Ты под моими чарами,
Пойман в ловушку,
Уничтожив, ты спасёшь меня.

Верни меня в постель, но не засыпай,
Я хочу чувствовать твой пот на своей коже.
Надави на меня, ты ведь знаешь, что мне это нужно,
Свяжи меня и возьми вверх.

Скажи мне, как сильно меня хочешь,
Я могу быть твоей маленькой рабыней,
Я могу воплотить все твои мечты,
Я могу воплотить все твои мечты в жизнь.

Если же ты хочешь меня на коленях,
Просто попроси очень хорошо.
Я могу заставить тебя кричать,
Я могу заставить тебя кричать очень громко.

Я знаю, что ты хочешь меня,
Что я нужна тебя,
Но мне нужен от тебя только секс.

Страсть заглушает нашу боль в любви,
И, наверное, нам этого достаточно.

Скажи мне, как сильно меня хочешь,
Я могу быть твоей маленькой рабыней,
Я могу воплотить все твои мечты,
Я могу воплотить все твои мечты в жизнь.

Если же ты хочешь меня на коленях,
Просто попроси очень хорошо.
Я могу заставить тебя кричать,
Я могу заставить тебя кричать очень громко.

Автор перевода - Екатерина
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни New Years Day - Tombstone

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх