Господи, прошу,
Выслушай меня. Знаю, прошло пару лет с тех самых,
Как я последний раз
Даже просто здоровался с Тобой. Уверен, Ты гадаешь,
Почему я всё так же
Заморачиваюсь и нервничаю из-за любых пустяков,
Когда мне следовало бы
Наслаждаться жизнью и ценить все воспоминания.
Знаю, я вёл себя эгоистично, у меня
Нет оправдания перед Тобой, всё так и есть.
Быть на волоске – мой стиль жизни,
Не знаю, почему, но мне гораздо комфортнее
Жить в своей агонии
И видеть, как моя самооценка
Горит огнём, делать вид, что мне
Всё равно, что обо мне думают,
Когда я точно знаю,
Что это полная противоположность того, что я
Чувствую, но я слишком горд, чтобы открыться и попросить
Твоей помощи вытащить меня из этой дыры, где я застрял.
Правда в том, что мне нужна помощь, но я не могу представить,
Кем бы я был, если бы был счастлив.
Уже давно такой,
Как будто что-то не в порядке, когда я не в депрессии:
Есть проблемы, которые я не смогу решить,
Есть воспоминания, которые я не готов пережить опять,
Есть демоны, которых пора бы похоронить,
Есть травмы, которые я не могу забыть,
Есть люди, звонков от которых я избегаю,
С кем-то из семьи я перестал поддерживать связь,
Есть слова, о которых я жалею, что сорвались с языка,
Грубые слова, которые не нужно было произносить,
Сжёг мосты, которые не готов пока восстановить,
Есть страхи, с которыми я ещё не справился, да,
Я первым признаю, что я одиночка,
И буду последним, кто признает, что мне нужна рука помощи.
Теряю надежду, мчусь вперёд по опасной дороге,
Странно, знаю, но мне комфортнее всего, когда я
Живу в своей агонии
И вижу, как моя самооценка
Горит огнём, делаю вид, что мне
Всё равно, что обо мне думают,
Когда я точно знаю,
Что это полная противоположность того, что я
Чувствую, но я слишком горд, чтобы открыться и попросить
Твоей помощи вытащить меня из этой дыры, где я застрял.
Правда в том, что мне нужна помощь, но я не могу представить,
Кем бы я был, если бы был счастлив.
Не знаю, что ждёт за поворотом,
Не знаю, какое у меня будущее,
Но я больше не могу жить…
Жить в своей агонии
И видеть, как моя самооценка
Горит огнём, делать вид, что мне
Всё равно, что обо мне думают,
Когда я точно знаю,
Что это полная противоположность того, что я
Чувствую, но я слишком горд, чтобы открыться и попросить
Твоей помощи вытащить меня из этой дыры, где я застрял.
Правда в том, что мне нужна помощь, но я не могу представить,
Кем бы я был, если бы был счастлив.
(Оу, оу, оу)
(Оу, оу, оу) Если бы был счастлив.
(Оу, оу, оу)
(Оу, оу, оу) Если бы был счастлив.
Автор перевода - slavik4289
