Перевод песни NF - Real

[Вступление]
Да, настоящая музыка,
(Да),
Йоу, вы только вникаете в эту тему, проникаетесь моим настроением, ага.

[Куплет]
Несите мешки для трупов, я работаю с этими битами,
Тычу микрофоном им в лицо, нападаю на них, а потом просто проглатываю,
Выйдите из-за стола, вы, рэперы, не настолько голодны, чтобы сидеть за одним столом с нами,
Обо мне говорят, что я здесь, а ты уже в прошлом.
Медсестра зашла ко мне в палату и сказала, что у меня проблемы с головой,
Я в больничной хип-хоп койке с блокнотом и ручкой и корсетом на шее,
Мне говорят, что я не выйду отсюда. Почему? Я становлюсь всё больнее и больнее.
Пусть хоть кто-нибудь из рэперов заикнётся, что он задаёт правила игры, я появлюсь и оторву ему ноги, вуу!
Привяжи гранату к моей голове и выдерни чеку –
Моя музыка взрывает мозг! Никто так не может, как я,
Вы и не были со мной на одном уровне, я должен спихнуть вас со своего пути,
Чтобы другие заговорили и зашевелились, вскакивая по ночам и засыпая с открытыми глазами.
Хотите знать, что я заметил?
Я смотрю на своих фанов – они готовы,
Мой прошлый альбом был тяжёлым и легкомысленным –
Как это можно сопоставить? Просто дайте мне делать то,
Что я делаю лучше всего,
А вам лучше сыграть в русскую рулетку,
Заперевшись в одной комнате со мной, потому что
Я становлюсь немного напряжённым, и кричу: "Кто следующий?"
Лучше берегитесь, взгляните на часы –
Сейчас моё время, я вскарабкался по этой музыкальной лестнице, схватил мачете, эта игра ещё не была готова ко мне,
Эти рэперы, они лезут за мной, я обрубил канаты этой лестницы и сказал им: "Прощайте".
Чё? Ты ждал моего одобрения? Хорошая попытка.
Не верьте всему, что пишут в Интернете,
Я не знаю, кто твой дантист, но ему стоит прочистить тебе рот,
Не называй меня продажным – таким я никогда не был,
Я прошёл через круги ада в своей жизни,
Но я знаю, где рай,
Отец, прости меня, я грешен,
Но музыка – моё лекарство.
Никто не хочет проблем, когда попадают на мою территорию, так что лучше оставьте меня одного,
Я непокорный МС, скормите мне рэперов или накормите битам, а, давайте и то, и другое,
Меня спрашивают: "Нейт, какого это быть знаменитым?"
Эммм… Я вам скажу, если стану знаменитым.
Интересно, что было бы, если бы я не высунулся однажды,
На моём счету в банке 200 долларов, уу, я существовал на них,
Мне нужны деньги, чтобы платить за квартиру, чтобы платить за бензин,
Я не жалуюсь, я говорю правду, обещаю – я не стану молить об уважении, ни за что.
Я удручён – посмотрите, что я создал,
Время уходит, и я не жду,
Я – доктор без работы,
Мне не хватает терпения,
Я всё мечусь туда-обратно, продолжаю гнаться,
Ты никогда не попадёшь на страницы моей книги, и меня это должно расстраивать – с чего бы?
С того, что ты ведёшь себя так, как будто читал обо мне,
Я взрываю эти сцены, настоящие слова, лучше дайте мне больше места, потому что я неугомонный.
Иногда мне говорят, что я ничего не добился, не знаменит, что я просто Нейтан,
И мне интересно, как мир посмотрит на это –
Может, возненавидит, но вы ничего не знаете обо мне, знаете, меняйтесь сами,
Потому что в своих треках я настоящий, плевать, если вы этого не чувствуете,
Я это чувствую, вам не нравится – смиритесь, и если Бог не реален, то и реальности нет,
Вы всё ещё удивляетесь, почему я существую – я существую в мире, который по-настоящему отличается от вашего,
Кем ты хочешь быть, когда вырастешь, Нейт? Сомневаюсь, что поймёте,
Моя жизнь – сумбур, лучше смотрите под ноги, когда ввязываетесь в мою жизнь,
Часть мозга слетела с катушек, я свободен в мире, который вы не принимаете, потому что никогда не понимали меня,
За 10 минут я не смогу объяснить, что внутри моего мозга, не связывайтесь с этим,
Я вложил большую часть себя в эти строки, теперь защищаю их,
Каждый хочет услышать настоящую версию жизни – тогда не будьте слишком чувствительными,
Когда я говорю немного грубо,
Я набрасываю свои мысли, а вы говорите, что они негативные,
Хотите знать, где моё сердце? Я вышел сюда, потому что ношу свой мусор,
Работаю изо всех сил и каждый раз, глядя в зеркало, не забываю о том, с чего я начал.

[Хук]
Скажи, что я делаю?
Скажи, что я делаю?
Скажи мне, что я делаю, что я делаю?
Ммм,
Скажи, что я делаю,
Говорю, скажи мне, что я делаю?
Скажи мне, что я здесь делаю,
Если я притворяюсь не тем, кто я есть, ммм?