Перевод песни Nicki Minaj - Megatron

Megatron

They call me Megatron, just did a telethon
He got Margielas on, and I get my jealous on
I fuck him like I miss him, he just came out of prison
Bitches be talkin’ shit, but they ain’t got a pot to piss in
My name is Nicki M, I’m in a sticky Benz
That mean it’s candy apple red, I’m Barbie, this is Ken
That is a Fendi fact, I’m with a hunnid macs
Oh, this is custom made, Donatella sent me that

Feel up, baby, feel on me
Pull up if you’re feeling lonely
Feel up, baby, feel on me
Pull up if you’re feeling lonely

Brra-ta-ta-ta
Shots, shots, shots, I’m drinkin’
It’s better when I’m drinkin’
I tune up when I’m drinkin’
Rum, rum when I’m-
Brra-ta-ta-ta
Shots, shots, shots, I’m drinkin’
It’s better when I’m drinkin’
I tune up when I’m drinkin’
Rum, rum when I’m-

Brra-ta-ta-ta
Brra-ta-ta-ta
Brra-ta-ta-ta

They call me Megatron, shorty’s a mega con
It ain’t about the race either, it’s the marathon
I put the squeeze on him, th-throw up the Bs on him
Th-that ass clappin’ on the D, Hercules on him
My name is baddie, baddie, I keep it tight for zaddy
He keep it comin’, comin’, he ain’t even drop the Addy
Trunk in the front-front, I need a blunt-blunt
I own my own moscato, bitch, we gettin’ drunk-drunk

Feel up, baby, feel on me
Pull up if you’re feeling lonely
Feel up, baby, feel on me
Pull up if you’re feeling lonely

Brra-ta-ta-ta
Shots, shots, shots, I’m drinkin’
It’s better when I’m drinkin’
I tune up when I’m drinkin’
Rum, rum when I’m-
Brra-ta-ta-ta
Shots, shots, shots, I’m drinkin’
It’s better when I’m drinkin’
I tune up when I’m drinkin’
Rum, rum when I’m-

Brra-ta-ta-ta
Brra-ta-ta-ta
Brra-ta-ta-ta

Bite me, bite me, that excite me
He said it’s my pussy (Yup, it might be)
If you eatin’ it, do it precisely
‘Cause I’m a millionaire, this pussy pricey
(Yup, it might be, yup, it might be)
He said it’s my pussy (Yup, it might be)
M-my pussy, m-my pussy (Yup, it might be)
‘Cause I’m a millionaire, this pussy pricey

Feel up, baby, feel on me
Pull up if you’re feeling lonely
Feel up, baby, feel on me
Pull up if you’re feeling lonely

Brra-ta-ta-ta
Shots, shots, shots, I’m drinkin’
It’s better when I’m drinkin’
I tune up when I’m drinkin’
Rum, rum when I’m-
Brra-ta-ta-ta
Shots, shots, shots, I’m
Brra-ta-ta-ta
Shots, shots, shots, I’m
Brra-ta-ta-ta
Shots, shots, shots, I’m drinkin’
Rum, rum when I’m

Мегатрон

Они зовут меня Мегатроном, я вернулась из «спячки»,
На нем одежда от «Margiela»1 и я начинаю ему завидовать,
Трахаю его, словно скучала по нему, а он вышел из тюрьмы.
Сучки несут чушь, хотя сами еще на горшок не заработали,
Меня зовут Ники М, и я в охрененном Бенце
цвета наливного яблочка. Я Барби — это мой Кен2.
Я в Фенди3 — это факт! Со мной куча стволов!
Это платье для меня делала сама Донателла4.

Почувствуй, малыш, почувствуй меня,
Подходи, если тебе одиноко.
Почувствуй, малыш, почувствуй меня,
Подходи, если тебе одиноко.

Брра-та-та-та!
Рюмка за рюмкой, я выпиваю,
Когда я пью, мне лучше,
Когда я пью, мне весело,
Когда я пью ром, мне…
Брра-та-та-та!
Рюмка за рюмкой, я выпиваю,
Когда я пью, мне лучше,
Когда я пью, мне весело,
Когда я пью ром, мне…

Брра-та-та-та!
Брра-та-та-та!
Брра-та-та-та!

Они зовут меня Мегатроном, а она — лживая стерва.
У нас тут не забеги, мы устраиваем марафоны,
Я прижму его к себе, и он будет хотеть только меня.
Эта задница огромная, как мощь Геркулеса,
Я красотка, и я берегу себя для папика,
Он выкладывается на полную, и даже без таблеток,
Внедорожник у входа, мне нужен косяк.
У меня собственная марка алкоголя, сука, давай же пить!5

Почувствуй, малыш, почувствуй меня,
Подходи, если тебе одиноко.
Почувствуй, малыш, почувствуй меня,
Подходи, если тебе одиноко.

Брра-та-та-та!
Рюмка за рюмкой, я выпиваю,
Когда я пью, мне лучше,
Когда я пью, мне весело,
Когда я пью ром, мне…
Брра-та-та-та!
Рюмка за рюмкой, я выпиваю,
Когда я пью, мне лучше,
Когда я пью, мне весело,
Когда я пью ром, мне…

Брра-та-та-та!
Брра-та-та-та!
Брра-та-та-та!

Укуси, укуси меня, это возбуждает,
Он спросил, моя ли это киска (да, наверно)
Если хочешь отведать ее, то делай это отменно,
Ведь я миллионер, эта киска дорога.
(Наверно, так и есть)
Он спросил, моя ли это киска (да, наверно)
моя, моя киска, (да, наверно)
Ведь я миллионер, эта киска дорога.

Почувствуй, малыш, почувствуй меня,
Подходи, если тебе одиноко.
Почувствуй, малыш, почувствуй меня,
Подходи, если тебе одиноко.

Брра-та-та-та!
Рюмка за рюмкой, я выпиваю,
Когда я пью, мне лучше,
Когда я пью, мне весело,
Когда я пью ром, мне…
Брра-та-та-та!
Рюмка за рюмкой, я…
Брра-та-та-та!
Рюмка за рюмкой, я…
Брра-та-та-та!
Рюмка за рюмкой, я…
Когда я пью ром, мне…
1) «Maison Margiela» — французский бренд одежды класса люкс.
2) Мужа Ники Минаж зовут Кеннет Петти, сокращенно — Кен
3) «Fendi» — итальянский дом моды, специализирующийся на выпуске одежды, изделий из кожи и меха, аксессуаров и парфюмерии.
4) Донаталла Версаче — дизайнер, глава модного дома «Versace».
5) Ники Минаж имеет собственную марку алкогольных напитков — «MYX Moscato»

Автор перевода - K.I.S.S.
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Lizzo - Heaven help me

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх