Without You
Hey hey…
IPhone with no Wi-Fi
A cloud without the sky
A Christmas tree without the lights
I would never be alright without you
It’s like the beat without the drum
A power cord without the plug (Oh)
A lottery ticket with no luck
I can never be the one, without you
Now we the one without the doctor
Halloween without the monsters (Oh)
Nothing even seems okay
I will never be the same, without you
A guitar with no strings
Or a singer who can’t sing
I’m like a bird without its wings
I can’t even do a thing, without you
Cinematic masterpiece
A king without his queen
So call it Adam without Eve
Baby I’m just incomplete, without you
Now we the one without the doctor
Halloween without the monsters (Oh)
Nothing even seems okay
I will never be the same, without you
Oh oh oh
Oh oh oh…
Oh oh
Oh oh
Oh oh
In a suit with no gravity
I’m losing touch of my reality
A bird who doesn’t know its cage
No compass to escape
I’m lost without you, so
Woh oh oh
Woh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Now we the one without the doctor
Halloween without the monsters (Oh)
Nothing even seems okay
I will never be the same, without you
Like a flower with no sun
Like the kiss without no fun
Like the beat without the drum
I would never know what’s love, without you (Ey)
|
Без тебя
Эй эй…
Как Айфон без вай-фая,
Как облако без неба,
Как елка без гирлянд,
Я никогда не буду счастлив без тебя.
Как ритм без барабана,
Сетевой шнур без вилки (Оу),
Лотерейный билет без удачи,
Я никогда не буду единственным, без тебя.
Теперь мы без врача,
Хэллоуин без монстров (Оу),
Кажется, что все плохо,
Я никогда не буду прежним, без тебя.
Как гитара без струн
Или певец, который не умеет петь,
Как птица без крыльев,
Я даже ничего не могу сделать без тебя.
Как кинематограф без шедевра,
Король без своей королевы,
Адам без Евы,
Детка, я неполноценен без тебя.
Теперь мы без врача,
Хэллоуин без монстров (Оу),
Кажется, что все плохо,
Я никогда не буду прежним без тебя.
Оу оу оу
Оу оу оу
Оу оу
Оу оу
Оу оу
В костюме без торжества,
Я теряю связь с реальностью.
Как птица, которая не знает свою клетку,
Без компаса, чтобы убежать,
Я потерян без тебя…
Уоу оу оу
Уоу оу оу
Оу оу
Оу оу
Оу оу
Теперь мы без врача,
Хэллоуин без монстров (Оу),
Кажется, что все плохо,
Я никогда не буду прежним без тебя.
Как цветок без солнца,
Как поцелуй без удовольствия,
Как ритм без барабана,
Я никогда не узнаю, что такое любовь, без тебя (Эй).
Автор перевода - Emil из Чехломей
|
