Ему восемь лет, а он брыкается и кричит:
«Я пойду в школу, только если вы дадите мне повод.
Дети очень злые,
и я уже знаю все, чему они учат».
Запрыгнул в машину, мама разрешила ему прогулять.
Пропустил первый час, чтобы выпить чашку кофе.
Она единственная, кто видел, кто он такой,
никто другой не мог его понять.
Хоть и поздно, но он приходит на урок,
Чтобы просто смотреть в окно и следить за часами.
Он грезил наяву, любуясь таким серым небом.
Все просто, это сводит его с ума.
Он каждый день мечтает, чтобы что-то изменилось,
Вместо этого отец заставляет его играть в мяч на берегу залива.
И каждый раз, когда он плачет, отец закатывает глаза и говорит:
«Сынок, это все твоя вина, почему ты никогда не стараешься?»
Он делает все, что должен.
Почему его не понимают?
Это история о сломленном мальчике
В наушниках, что заглушают шум.
Все вокруг говорят ему, куда идти,
Поэтому он ходит по миру один.
Интересно, станет ли лучше
Или он вечно будет чувствовать себя опустошенным?
Поэтому он заблудился, пытаясь найти другой путь домой,
Пока он бродит по миру в одиночестве.
Пятнадцать лет, и он топит свои печали.
Курит травку, пьёт дешевый ликер из бутылки.
С кучей «друзей», потому что он пытался влиться,
но это не сработало.
Раз десять нарушал закон, ничего страшного,
Всего лишь несколько преступлений в пригороде.
Он говорит себе: «Что ты делаешь, ты этого не заслуживаешь!
Разве ты не знаешь, что никто никогда не поймет?
Просто смирись и держи за руку того, кто ты есть.
Возьми себя в руки и сбрось вес.
Ты никогда не будешь тем, кем хочешь, нет, не с таким лицом».
Он начал записывать все свои мысли на бумаге,
Осознал, что музыка делает жизнь намного лучше.
Он похудел на 100 фунтов и теперь выглядит совсем по-другому.
Планирует побег из неправильного, но родного города.
Он делает все, что должен.
Почему его не понимают?
Это история о сломленном мальчике
В наушниках, что заглушают шум.
Все вокруг говорят ему, куда идти,
Поэтому он ходит по миру один.
Интересно, станет ли лучше
Или он вечно будет чувствовать себя опустошенным?
Поэтому он заблудился, пытаясь найти другой путь домой,
Пока он бродит по миру в одино-о-о-о-о-честве
Одино-о-о-о-о-честве
Одино-о-о-о-о-честве
21 год, и он на правильном пути.
Но иногда он задается вопросом, не слишком ли быстро он вырос
И упустил все мелочи, все мелочи.
(Ха-ха, да точно)
Кого он обманывает, уж точно не себя!
Но иногда он задается вопросом, есть ли кто-то ещё,
Кто идет той же дорогой. Но он никогда не узнает,
Потому что он ходит по миру один.
Это история о сломленном мальчике.
В наушниках, что заглушают шум.
Все вокруг говорят ему, куда идти,
Поэтому он ходит по миру один.
Интересно, станет ли лучше
Или он вечно будет чувствовать себя опустошенным?
Поэтому он заблудился, пытаясь найти другой путь домой,
Пока он бродит по миру в одино-о-о-о-о-честве
Одино-о-о-о-о-честве (станет ли лучше, станет ли лучше)
Одино-о-о-о-о-честве
Пока он бродит по миру в одиночестве
Одино-о-о-о-о-честве
Одино-о-о-о-о-честве
Да, он ходит по миру один.
Автор перевода - Долбанатий