И хотя я думаю о тебе,
Жизнь продолжается.
Я храню твою фотографию в своем портфеле,
И, кажется, что изо дня в день твои глаза следят за мной.
В моей комнате шторы поют и движутся.
Уверен, что увижу твою улыбку и вдохну твои сладкие духи.
Иногда твое лицо кажется везде, куда бы я ни посмотрел.
Ты навсегда со мной.
Иногда кажется, что наша любовь больше, чем просто воспоминание.
И хотя я думаю о тебе,
Жизнь продолжается.
Мое сердце не дает мне заснуть, так громко оно бьется.
Уверен, что прикоснусь к твоей коже через теплые шелковые простыни.
Иногда твое лицо кажется везде, куда бы я ни посмотрел.
Ты навсегда со мной.
Иногда кажется, что наша любовь больше, чем просто воспоминание.
И хотя я думаю о тебе,
Жизнь продолжается.
Когда я просыпаюсь или засыпаю, когда у меня есть дела,
Почему всё, что я вижу, напоминает мне (о тебе)?
(Ты) унесла с собой разрушенные годы,
Словно метлой смела.
И только ты одна была (в комнате).
(Эта комната) становится тусклой, и люди в ней говорят все громче.
Уверен, я услышу твой голос в этой безумной толпе.
Иногда твое лицо кажется везде, куда бы я ни посмотрел.
Ты навсегда со мной.
Иногда кажется, что наша любовь больше, чем просто воспоминание.
И хотя я думаю о тебе,
Жизнь продолжается.
Автор перевода - Abbath Occulta
