Перевод песни Nina Simone - Consummation
Текст песни
And now we are one
Let my soul rest in peace
At last it is done
My soul has been released
For thousands of years
My soul has roamed the earth
In search for you
So that someday I could give birth
To know joy, joy, joy, joy
Joy and peace is mine
Peace divine
And now we give thanks
Give thanks for each other
At peace forever
For it is done
At peace forever
For we are one
Перевод на русский
Теперь мы одно целое.
Теперь моя душа спокойно.
Наконец, это свершилось.
Моя душа вырвалась на свободу
За тысячу лет.
Моя душа облетела вокруг Земли
В поисках тебя,
Поэтому когда-нибудь я могу родить,
Чтобы узнать, что радость, радость, радость, радость,
Радость и мир принадлежат мне,
Божественный мир…
Теперь мы благодарим,
Благодарим друг друга
В вечном мире,
Потому что все свершилось.
В вечном мире,
Потому что теперь мы одно целое…
