Перевод песни Nina Simone - July Tree
July Tree
True love seed in the autumn ground.
True love seed in the autumn ground.
Where will it be found?
True love deep in the winter white snow.
True love deep in the winter white snow.
How long will it take to grow?
You know true love buds in the April air.
You know true love buds in the April air.
Was there ever a bud so fair?
True love blooms for the world to see.
True love blooms for the world to see.
Blooms high upon the July tree.
|
Июльское дерево
Семя настоящей любви брошено в осеннюю землю.
Семя настоящей любви брошено в осеннюю землю.
Где его можно будет найти?
Настоящая любовь глубоко под белым снегом зимы.
Настоящая любовь глубоко под белым снегом зимы.
Сколько времени ей понадобится, чтобы прорасти?
Ты знаешь: бутоны настоящей любви на апрельском воздухе.
Ты знаешь: бутоны настоящей любви на апрельском воздухе.
Был ли на свете такой прекрасный бутон?
Настоящая любовь цветёт всем на заглядение.
Настоящая любовь цветёт всем на заглядение,
Цветёт высоко на июльском дереве.
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Nina Simone - Erets Zavat Chalav
