Перевод песни Nirvana - Oh, Me (Unplugged In New York)
Oh , Me
If I had to lose a mile
If I had to touch feelings
I would lose my soul
The way I do
I don’t have to think
I only have to do it
The results are always perfect
And that’s old news
Would you like to hear my voice
sprinkled with emotion
Invented at your birth?
I can’t see the end of me
My whole expanse I cannot see
I formulate infinity
Stored deep inside me
|
Обо мне
Если бы я должен был отстать на целую милю,
Если бы я должен был затронуть чувства,
Я потерял бы свою душу,
Из-за того, как я это делаю.
Я не должен думать,
Я просто должен сделать это.
Результаты всегда превыше всяких похвал,
Но они – из разряда устаревших новостей.
Не хочешь ли услышать мой голос,
Переполненный эмоциями
Это изобретено еще при твоем рождении.
Я не могу увидеть свою смерть
Я не вижу себя на небесах
Я составляю формулу вечности
Хранящуюся глубоко внутри меня
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Beyonce - 1+1
Это не его песня, это кавер на песню другой группы. Как и ряд других, причисляемых к Нирване
Лучше бы он не спел эту песню….. это как будто бы его судьба