Как ты и говорила, я оказался дальше, чем можно себе представить,
Должно быть, ты передумала на полпути,
Потому что твой голос затих ровно тогда, как ты проехала поворот ко мне
И продолжила ехать прямо, оставив наше будущее где-то справа.
Теперь я мучаюсь от злости и вины, с которой не могу смириться,
А воспоминания – это что-то, что даже хорошая травка не сможет вытеснить.
Меня пугает погода, потому что дождь напоминает о тебе,
Доктор советовал путешествовать, только ковид ждёт в каждом самолёте.
Я обожаю Вермонт, но сюда пришла пора опустевших деревьев,
Видел твою маму – она забыла про моё существование,
В этом есть и часть моей вины, но мне нравится быть в роли жертвы,
Я напиваюсь, пока к Рождеству не вернутся мои друзья.
Каждую ночь мне будет видеться какой-то твой образ,
Которого со мной может и не быть, но я его не забуду.
О тебе напоминают лишь следы шин и пара кроссовок,
Я будто разорван пополам, ну и пусть.
И я подумал, а что если попробую вытеснить всё плохое хорошим,
Может, получится забыть о мраке, который достался мне в наследство от отца.
Я уже не тот весельчак, потому что мне не хватает твоего смеха,
Когда ты говорила, что мы навечно, но до сих пор не перезваниваешь.
Я обожаю Вермонт, но сюда пришла пора опустевших деревьев,
Видел твою маму – она забыла про моё существование,
В этом есть и часть моей вины, но мне нравится быть в роли жертвы,
Я напиваюсь, пока к Рождеству не вернутся мои друзья.
Каждую ночь мне будет видеться какой-то твой образ,
Которого со мной может и не быть, но я его не забуду.
О тебе напоминают лишь следы шин и пара кроссовок,
Я будто разорван пополам, ну и пусть.
Да и пусть,
Моей второй половинкой была ты,
Надеюсь, эта боль когда-нибудь пройдёт,
Хотя сомневаюсь.
Я обожаю Вермонт, но сюда пришла пора опустевших деревьев,
Видел твою маму – она забыла про моё существование,
В этом есть и часть моей вины, но мне нравится быть в роли жертвы,
Я напиваюсь, пока к Рождеству не вернутся мои друзья.
Каждую ночь мне будет видеться какой-то твой образ,
Которого со мной может и не быть, но я его не забуду.
О тебе напоминают лишь следы шин и пара кроссовок,
Я будто разорван пополам, ну и пусть,
Ну и пусть.
Автор перевода - slavik4289
