Перевод песни Norah Jones - After the fall

Текст песни

After the fall

I never told you about the summer
Everyday was changing
Only photographs
But life goes on
In your mind so warm

Out on my own now
And I like the way it feels
You couldn’t come through
And I’m too far gone

After the fall
Do you still want it all?

Перевод на русский

После осени

Я никогда не рассказывала тебе о лете.
Каждый день изменялись
Только фотографии.
Но жизнь продолжается
В твоем теплом сознании.

Сейчас я совсем одна,
И мне нравится это чувство.
Ты не мог прийти,
А сейчас я очень далеко.

После осени
Ты по-прежнему захочешь всего этого?

You never told me about the winter
Everyday was changing
But I remember
But life went on
In my mind so cold

Out on your own now
Do you like the way it feels?
Didn’t I come through?
You were too far gone

After the fall
I still want it all

Ты никогда не рассказывал мне о зиме.
Каждый день менялся,
Но я помню.
Но жизнь продолжалась
В твоем холодном сознании.

Ты сейчас совсем один.
Тебе нравится это ощущение?
Разве я не приходила?
Но ты был уже так далеко.

После осени
Мне все еще хочется всего этого.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии