Перевод песни Northlane - Intuition

Intuition

Why
Do we subscribe
To a universal thread
That weaves the fabric of our lives
Ask why
Without batting an eye
We’re so accepting
Question everything
Question everything you know

Fracture of doubt
Crack to a chasm in an instant
Swallowing whole
The broken bones of our broken home
Into an ocean of disorder
But my view through the water’s crystal clear
And I’ve got something that you need to hear

We don’t know who we are, we wander never knowing
Feudal stone walls stop these oceans overflowing

Virtuosos wrote your thoughts in a symphony
Paradigms, transcribed
Under the supervision of conductors
To our dissonant chorus
We orchestrate their composition
They call it order

We don’t know who we are, we reap what we are sewing
Fabric of our lives catches our eyes we abide unknowing

Wander
Question
Find your
Obsession
Knowledge
Beckons
Find your
Obsession

We don’t know who we are, we wander never knowing
We don’t know who we are or why we are following
This script of reality
Where we become the casualty
Conditioned in
An intellectual prison
Fuck this system

Follow your intuition

Wander
Question
Find your
Obsession
Knowledge
Beckons
Find your
Obsession

Question everything you know

Интуиция

Зачем
Мы следуем
Этой всемирной нити,
Что сплетается в материю наших жизней?
Спроси зачем
Не моргнув глазом
Мы соглашаемся на всё
Поставь всё под сомнение
Поставь под сомнение всё, что знаешь

Трещина сомнения
В ту же секунду перерастает в бездну
Поглощая всё
Останки наших разрушенных домов
В океан хаоса
Но я вижу сквозь воду предельно ясно
У меня есть кое-что, что тебе нужно услышать

Мы не знаем, кто мы на самом деле, блуждаем в неведении
Враждебные каменные стены не дают этим океанам выйти из берегов

Виртуозы заключили твои мысли в симфонию
Образцы переписаны
Под присмотром дирижеров
Для нашего диссонирующего хора
Мы задаем тон их произведению
Которое они зовут порядком

Мы не знаем, кто мы на самом деле, мы пожинаем то, что сеем
Холст наших жизней приковывает взгляды, мы подчиняемся неведенью

Странствуй
Сомневайся
Отыщи свою одержимость
Знания
Манят к себе
Отыщи свою одержимость

Мы не знаем, кто мы на самом деле, блуждаем в неведении
Мы не знаем кто мы или почему мы следуем
Этому сценарию реальности
По которому мы становимся собственным поражением
Заключенные
В этой интеллектуальной тюрьме
Нахуй эту систему

Следуй интуиции

Странствуй
Сомневайся
Отыщи свою одержимость
Знания
Манят к себе
Отыщи свою одержимость

Поставь под сомнение всё, что знаешь

Смотрите также: Перевод песни Weird Al Yankovic - Traffic jam

Комментарии