Перевод песни Nothing But Thieves - Itch

Itch

There’s a rumbling in my head
It’s getting louder and louder
There’s a shaking in my bones
It’s getting stronger and stronger

There’s a hunger in my heart
It’s full of promise, promise
There’s an itch under my skin
It’s under my skin, under my skin

‘Cause I, I just wanna feel something real
‘Cause I, I just wanna feel something

On the pavement I am looking
For a lover, a lover
And my eyes are rolling
She noticed, she noticed

There’s a blood red on my shirt
And it’s shining, shining
There’s a sharp pain from my face
I kinda like it, I like it

‘Cause I, I just wanna feel something real
Just wanna feel something

I just wanna love
I just wanna touch
I just wanna see
Something

‘Cause I, I just wanna feel something real
‘Cause I, I just wanna feel something real
Wanna feel something

Непреодолимое желание

Шум в моей голове
Становится все громче и громче.
Дрожь моего тела,
Становится все сильнее и сильнее.

Голод в моём сердце,
Полон надежд и обещаний.
Зуд под моей кожей,
под моей кожей, под моей кожей.

Потому что я, я просто хочу почувствовать что-то реальное,
Потому что я, я просто хочу почувствовать что-то.

На улице, я ищу
любовницу, любовницу.
И мои глаза забегали,
Она заметила, она заметила.

На моей рубашке красная кровь,
Она сияет и блестит.
На моём лице острая боль,
Мне даже нравится это, мне нравится это.

Потому что я, я просто хочу почувствовать что-то искреннее,
Просто хочу почувствовать что-то.

Я просто хочу любить,
Я просто хочу прикасаться,
Я просто хочу видеть,
Что нибудь.

Потому что я, я просто хочу почувствовать что-то подлинное,
Потому что я, я просто хочу почувствовать что-то настоящее,
Хочу почувствовать хоть что-нибудь.

Автор перевода - L.E.V

Смотрите также: Перевод песни Zayn (Malik) - The truth

Комментарии