Я ходил к уличной гадалке в центре Лос-Анджелеса,
Не назвал бы себя верующим,
Но, может, во всем виновата жара.
Я услышал о красотке, которую никак не могу найти,
Холодные деньги1 в ее руке,
Она говорит: «Ты тратишь мое время».
Тебе нужно чудо, детка,
Но я не стал бы ждать слишком долго,
Оно не спасет тебя.
Видишь чудеса в последнее время?
Они почти никогда не случаются,
Мне нужно чудо, детка.
Думал послушать проповедь
В самой дальней части города,
Парень сказал, что я безбожник, и это угнетало меня.
Эй, может быть, тебе стоит задуматься
О собственном благочестии,
Не злюсь из-за того, что ты меня осуждаешь.
Тебе нужно чудо, детка,
Но я не стал бы ждать слишком долго,
Оно не спасет тебя.
Видишь чудеса в последнее время?
Они почти никогда не случаются,
Мне нужно чудо, детка.
У каждого есть ответ,
С которым я ничего не смогу сделать,
Которым я не смогу воспользоваться,
Который мне не нужен.
Тебе нужно чудо, детка,
Но я не стал бы ждать слишком долго,
Оно не спасет тебя.
Видишь чудеса в последнее время?
Они почти никогда не случаются.
Но, может, скоро наступит тот день,
Когда оно придет к тебе,
Ага, может, скоро наступит тот день,
Когда оно случится.
Автор перевода - skydebris