Перевод песни Notwist, the - The devil, you + me

The devil, you + me

We know we’re not the smartest in this place
We don’t have to be
Lights are out but anyhow
This is what they see it’s the devil it’s you and me

Bring it on home and keep beds warm
Won’t leave you anyhow
Bring it on home and keep beds warm
Won’t leave you anyhow

Now we know that snow will fill our window
A year long winter is gone and all is white
We pick our things and leave this place
Because this is what they see it’s the devil it’s you and me

Bring it on home and keep beds warm
Won’t leave you anyhow
Bring it on home and keep beds warm
Won’t leave you anyhow

Дьявол, ты и я

Мы знаем, что мы не самые умные в этом месте,
Но мы и не должны быть.
Огни горят, но так или иначе,
Это то, что они видят — это дьявол, ты и я.

Возвращайся домой и согрей постель,
Я не оставлю тебе, в любом случае.
Возвращайся домой и согрей постель,
Я не оставлю тебе, в любом случае.

Теперь мы знаем, что снег заполнит наше окно.
Круглый год идёт зима и все стало белым,
Мы собираем вещи и покидаем это место,
Потому что это то, что они видят — это дьявол, ты и я.

Возвращайся домой и согрей постель,
Я не оставлю тебе, в любом случае.
Возвращайся домой и согрей постель,
Я не оставлю тебе, в любом случае.

Автор перевода - oppenheimer
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Velvet Underground, the - Pale blue eyes

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх