[Вступление:]
У-у-у, да!
Это Now United,
Поехали!
[Куплет 1:]
Обожаю, когда солнце клонится к закату,
Мы танцуем медленный танец
И нам некуда торопиться, внутри что-то подсказывает,
Что я никуда не уйду.
Мы следуем за одной яркой звездой,
Даже если нас разделяют километры,
Одна любовь, одно сердцебиение на двоих,
Да, ты и я!
[Распевка:]
Я больше не буду никого отталкивать от себя,
Мы живём всего лишь раз,
Не дадим солнцу выгореть, пусть оно сияет!
Хочу притягивать к себе взгляды,
Хочу кричать во весь голос
И, если у нас получится зажечь всё вокруг, малыш, мы сможем взлететь!
[Припев:]
Но, о-о, да, (Воу!)
Никто не говорил, что будет легко,
О-о, но теперь мы покоряем улицы!
Но, о-о, да!
Все говорят, что мы, должно быть, мечтатели,
Так поэтому мы не можем уснуть, мечтая о том, какими мы станем!
[Окончание припева:]
Каким станешь ты! (Воу!)
Какой стану я!
Танцуем сквозь галактику, да-да!
Поём во весь голос, (Воу!)
Нет, сна ни в одном глазу!
Продолжаем мечтать о том, какими мы станем!
[Куплет 2:]
Ущипни меня, я, наверное, грежу, (Да!)
Сна ни в одном глазу!
Мы словно большая семья, (Воу!)
Пока мы едины, нас не победить.
Миллион причин, (Миллион)
Чтобы собраться вместе,
Давайте зажигать этой ночью,
Да, будет круто,
Устроим вечеринку! (Поехали!)
[Распевка:]
Я больше не буду никого отталкивать от себя,
Мы живём всего лишь раз,
Не дадим солнцу выгореть, пусть оно сияет!
Хочу притягивать к себе взгляды,
Хочу кричать во весь голос (Да, да!)
И, если у нас получится зажечь всё вокруг, малыш, мы сможем взлететь!
[Припев:]
Но, о-о, да, (Воу!)
Никто не говорил, что будет легко,
О-о, но теперь мы покоряем улицы!
Но, о-о, да!
Все говорят, что мы, должно быть, мечтатели, (Мечтатели!)
Так поэтому мы не можем уснуть, мечтая о том, какими мы станем!
[Окончание припева:]
Каким станешь ты! (Воу!)
Какой стану я!
Танцуем сквозь галактику, да-да!
Поём во весь голос, (Воу!)
Нет, сна ни в одном глазу!
Продолжаем мечтать о том, какими мы станем!
[Связка:]
Каким станешь ты, какой стану я,
Танцуем сквозь галактику, да!
[Припев:]
Но, о-о, да, (Воу!)
Никто не говорил, что будет легко, (Никто не говорил, да)
О-о, но теперь мы покоряем улицы! (О милый)
Но, о-о, да! (Воу!)
Все говорят, что мы, должно быть, мечтатели, (Все говорят, что мы, должно быть, мечтатели!)
Так поэтому мы не можем уснуть, мечтая о том, какими мы станем!
[Окончание припева:]
Каким станешь ты! (Воу!)
Какой стану я! (Да, воу!)
Танцуем сквозь галактику, да-да! (Да, да!)
Поём во весь голос, (Воу!)
Нет, сна ни в одном глазу! (Сна ни в одном глазу!)
Продолжаем мечтать о том, какими мы станем!
Автор перевода - Наталья Логинова