Перевод песни Nu Virgos - Good morning, daddy!

Good morning, daddy!

Anna:
You’re like the music absent from the radio
The genius of kindness that I’ve found
You’re like the money that is now irrelevant
You can not keep me from the world around

There is no past, don’t wanna wake you
Don’t wanna stay so I say thank you

All:
Good morning daddy our song is only silence
Good morning daddy our song is only silence
Good morning daddy our song is only silence
Good morning daddy our song is only silence

Vera:
You helped me always learn it by experience
So I learned to be breaking every rule

Anna:
You’d never think that I could be that serious
But I don’t wanna be somebody’s fool

There is no past, don’t wanna wake you
Don’t wanna stay so I say thank you

All:
Good morning daddy our song is only silence
Good morning daddy our song is only silence
Good morning daddy our song is only silence
Good morning daddy our song is only silence

Good morning daddy our song is only silence
Good morning daddy our song is only silence
Good morning daddy our song is only silence
Good morning daddy our song is only silence

Доброе утро, папочка!

Анна:
Ты — как музыка, которой нет на радио,
Добрый гений, которого я нашла,
Ты — бесполезные ныне деньги,
Ты никогда не спрячешь меня от мира.

Прошлого нет, не буду пытаться открыть тебе глаза,
Мне пора, спасибо за всё.

Все:
Доброе утро, папочка, наша песня давно стихла!
Доброе утро, папочка, наша песня давно стихла!
Доброе утро, папочка, наша песня давно стихла!
Доброе утро, папочка, наша песня давно стихла!

Вера:
Приучил меня познавать всё на горьком опыте,
Так я научилась нарушать правила.

Анна:
Ты не ожидал от меня такой серьёзности,
Но я не дам себя выставить дурой.

Прошлого нет, не буду пытаться открыть тебе глаза,
Мне пора, спасибо за всё.

Доброе утро, папочка, наша песня давно стихла!
Доброе утро, папочка, наша песня давно стихла!
Доброе утро, папочка, наша песня давно стихла!
Доброе утро, папочка, наша песня давно стихла!

Комментарии