Перевод песни Nu Virgos - Till the morning light

Текст песни

Till the morning light

What’s the use in sitting lonely and drinking
I got something to relieve you of thinking
Come here I’ll make you happy, come on you gotta help me
Come on over baby let’s make it happen

Wanna feel real good
Wanna real good feelin’
Just come on dance with me
Till the morning light
Wanna feel real good
We’re gonna keep this feeling
Till the morning light
Wanna feel real good
Wanna real good feelin’
Just come on dance with me
Till the morning light
Wanna feel real good
We’re gonna keep this feeling
Till the morning light

Anna:
What’s the use in sitting lonely and drinking
Boy you gotta stop this staring and blinking
You deserve a vacation you need some liberation
Come on over show me your dedication
What’s the use in sitting lonely and crying
Who’s to say that there ain’t no point in trying

Vera:
I’m your best celebration carnival of sensation
Come on over I’m your best medication

Перевод на русский

До самого утра

Зачем выпивать в одиночку,
Мне есть, что показать,
Я сделаю тебя счастливым, но ты должен помочь мне,
Давай же, малыш, пошли отрываться.

Хочу покуражиться,
Хочу оторваться,
Давай же танцевать
До самого утра.
Хочу покуражиться,
Мы будем веселиться
До самого утра.
Хочу покуражиться,
Хочу оторваться,
Давай же танцевать
До самого утра.
Хочу покуражиться,
Мы будем веселиться
До самого утра.

Анна:
Зачем выпивать в одиночку,
Хорош пялиться и строить глазки,
Ты заслужил отдых, оттянись,
Поскорей докажи мне свою верность.
Зачем плакать в одиночестве?
Кто сказал, что нечего пытаться?

Вера:
Я — твоё веселье, карнавал ощущений,
Давай-ка сюда, я твоё лучшее лекарство.

Комментарии