[Интро:]
Ну что же,
Мне нужно, чтобы ты знала,
Я хочу, чтобы ты знала,
Детка, что у тебя на уме?
Детка, что у тебя на уме?
[Припев:]
Ты говоришь, что у тебя на уме лишь я, да,
У тебя заплетается язык,
Ведь ты знаешь, чего мне не хватает,
И ты знаешь, что мне нужно.
Я потерял тебя на жизненном пути,
И ты теперь одна,
Да…
[Куплет 1:]
Ты ведёшь себя так, будто я скучаю по тебе, но это не так,
Я прекрасно провожу время,
Не плачь, я не приду домой,
Ты же знаешь, что мне нужно,
А я знаю, что нужно тебе.
Детка, разве ты не видишь?
Всё это время я любил тебя,
Никто не должен знать,
Что мне нужна лишь ты,
Детка, ты связала меня по рукам и ногам!
[Припев:]
Ты говоришь, что у тебя на уме лишь я, да,
У тебя заплетается язык,
Ведь ты знаешь, чего мне не хватает,
И ты знаешь, что мне нужно.
Я потерял тебя на жизненном пути,
И теперь ты одна.
Я сказал, что ты нужна мне, но это не так,
У тебя заплетается язык,
Ведь ты знаешь, чего мне не хватает,
И ты знаешь, что мне нужно.
Я потерял тебя на жизненном пути.
[Куплет 2:]
Детка, я не позволю тебе уйти,
Нет, нет, нет, нет, нет!
Я отдал тебе своё сердце — всё без остатка,
Но тебе всё время хочется большего,
Разве это, бл*ть, справедливо, малыш?
В этом нет никакого смысла,
Я хотел бы быть тем, кого ты любишь,
Но у меня нет ни единого шанса.
[Припев:]
Ты говоришь, что у тебя на уме лишь я, да,
У тебя заплетается язык,
Ведь ты знаешь, чего мне не хватает,
И ты знаешь, что мне нужно.
Я потерял тебя на жизненном пути,
И теперь ты одна.
Я сказал, что ты нужна мне, но это не так,
У тебя заплетается язык,
Ведь ты знаешь, чего мне не хватает,
И ты знаешь, что мне нужно.
Я потерял тебя на жизненном пути.
[Гитарное соло:]
Да, да, да, да!
[Припев:]
Ты говоришь, что у тебя на уме лишь я, да,
У тебя заплетается язык,
Ведь ты знаешь, чего мне не хватает,
И ты знаешь, что мне нужно.
Я потерял тебя на жизненном пути,
И теперь ты одна.
Я сказал, что ты нужна мне, но это не так,
У тебя заплетается язык,
Ведь ты знаешь, чего мне не хватает,
И ты знаешь, что мне нужно.
Я потерял тебя на жизненном пути.
Детка, я потерял тебя на…
Автор перевода - TMellark
