Перевод песни Oasis - Listen Up
Listen Up
Listen up
What's the time said today
I'm gonna speak my mind
Take me up
To the top of the world
I wanna see my crime
Day by day
There's a man in a suit
Who's gonna make you pay
For the thoughts
That you think and the words
They won't let you say
One fine day
Gonna leave you all behind
It wouldn't be so bad
If I had more time
Sailing down a river alone
I've been trying to find
My way back home
But I don't believe in magic
Life is automatic
but I don't mind being on my own
No, I don't mind being on my own
Sailing down a river alone
I've been trying to find
My way back home
But I don't believe in magic
Life is automatic
But I don't mind being on my own
I said that I don't mind
Being on my own
No, I don't mind being on my own
I said I don't mind being on my own
|
Слушайте все!
Слушайте все,
Что сказало сегодня время.
Я поговорю со своим разумом,
Чтобы он поднял меня
На вершину мира,
Я хочу видеть свои злодеяния.
День ото дня
Здесь человек в костюме,
Который заставит тебя заплатить
За твои мысли,
В твоей голове и слова
Которые тебе не разрешают произносить.
В один прекрасный день
Я оставлю всех вас.
Это было бы не так грустно,
Если бы у меня было больше времени
Спускаясь вниз по реке в одиночестве,
Я пытаюсь найти
Дорогу домой,
Но я не верю в магию,
Жизнь идёт сама по себе,
Но я бы хотел ею управлять,
Нет, я не против управлять ею.
Спускаясь вниз по реке,
Я пытался найти
Дорогу домой,
Но я не верю в магию.
Жизнь идёт сама по себе,
Но я бы хотел ею управлять,
Я говорю, что не против
Быть её хозяином,
Нет, я не против управлять ею,
Я говорю, что не против быть её хозяином…
Автор перевода - Сергей S из Минска
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Oasis - Let There Be Love
