Перевод песни Oceans - Hope
Hope
I've lost myself
Again
Black waters pouring in
When it all falls down
Again
Sinking deep through ocean waves
I've lost myself
Again
Black waters pouring in
It scars my soul
And aches my heart
My precious dear
The love we had
It fell apart
I lick my wounds
And kiss the stars
I hold my breath
And let the nightmares in
Let there be hope
In between all of this darkness
Let there be hope
Oh please
Let there be hope
In between all of this darkness
Let there be hope
It's the only thing we've got
|
Надежда
Я потерял себя
Снова,
Черные воды вливаются,
Когда все это рушится,
Снова
Погружаюсь глубоко в океанские волны.
Я потерял себя
Снова,
Черные воды вливаются.
Это покрывает шрамами мою душу
И заставляет болеть мое сердце.
Моя драгоценная Возлюбленная!
Любовь, которая у нас была,
Она распалась на части.
Я зализываю свои раны
И целую звезды.
Я задерживаю дыхание
И впускаю кошмары внутрь.
Пусть будет надежда
Среди всей этой тьмы!
Пусть будет надежда!
О, пожалуйста!
Пусть будет надежда
Среди всей этой тьмы!
Пусть будет надежда!
Это единственное, что у нас есть!
Автор перевода - Елена Догаева
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Nothing But Thieves - This Feels Like the End
