Beneath My Bed
A lion's head beneath my bed
All these things that I once had
A tiger's paw that holds me down
Keeps me safe from what's around
Keeps me safe from what's around
A few years back I had the heart
Waiting for some things to start
Water running down my walls
Monsters on the second floor
Monsters on the second floor
There's a fire, there's a fire
That I know, I know
They are liars, they are liars
But I am sure, I am sure
That there's a fire, there's a fire
That I know, I know
They are liars, they are liars
But I am sure, I am sure
I am sure
A lion's head with eyes so red
All these things that I once had
A tiger's paw that holds me down
Presses hard this time around
Presses hard this time around
There's a fire, there's a fire
That I know, I know
They are liars, they are liars
But I am sure, I am sure
There's a fire, there's a fire
That I know, I know
They are liars, they are liars
But I am sure, I am sure
There's a fire, there's a fire
That I know, I know
They are liars they are liars
But I am sure, I am sure
I am sure
I am sure
That there's a fire, there's a fire
That I know, I know
They are liars they are liars
But I am sure, I am sure
|
У меня под кроватью
У меня под кроватью львиная голова
И все те вещи, которыми я однажды обладал.
Меня обхватывает лапа тигра,
Она защищает меня от всего вокруг,
Она защищает меня от всего вокруг.
Несколько лет назад у меня было сердце,
Которое ожидало начала многого.
Вниз по стенам моей комнаты бежит вода –
На втором этаже чудища,
На втором этаже чудища.
Здесь горит огонь, здесь огонь,
Который мне знаком, знаком,
Они лжецы, они обманщики,
Но я знаю точно, я знаю,
Что здесь горит огонь, здесь огонь,
Который мне знаком, знаком,
Они лжецы, они обманщики,
Но я знаю точно, я знаю,
Я точно знаю…
Львиная голова с ярко-красными глазами,
Все те вещи, которыми я однажды обладал.
Лапа тигра, что держит меня,
В этот раз сжимается крепко,
В этот раз сжимается крепко.
Здесь горит огонь, здесь огонь,
Который мне знаком, знаком,
Они лжецы, они обманщики,
Но я знаю точно, я знаю,
Что здесь горит огонь, здесь огонь,
Который мне знаком, знаком,
Они лжецы, они обманщики,
Но я знаю точно, я знаю,
Что здесь горит огонь, здесь огонь,
Который мне знаком, знаком,
Они лжецы, они обманщики,
Но я знаю точно, я знаю,
Я точно знаю,
Я точно знаю,
Что здесь горит огонь, здесь огонь,
Который мне знаком, знаком,
Они лжецы, они обманщики,
Но я знаю точно, я знаю.
Автор перевода - Fab Flute
|
