Жаль, что всегда так выходит,
Самые шумные порывы ветра налетают, когда закрываешь глаза.
Но я не разменяла ни одной краски, которой дышу,
Так что ты мог бы попытаться разглядеть меня получше.
Я услала пробиваться сквозь ветер,
Устала ранить душу.
Мне надо бы съесть тебя
И тут же выплюнуть.
Не следует принимать всё близко к сердцу, но я не умею иначе.
Так что я смываю своё лицо,
Потому что оно напоминает мне о том, как всё пошло под откос.
И я вырываю свой язык,
Потому что он напоминает мне о том, как всё пошло под откос.
Пожалуй, я сожалею, что нарушила твой покой.
Во мне течёт алая кровь, но телу так холодно.
Думаю, я могла бы плыть дни напролёт по солёному морю,
Но в конце концов волны меня обесцветят.
Так что я смываю своё лицо,
Потому что оно напоминает мне о том, как всё пошло под откос.
И я вырываю свой язык,
Потому что он напоминает мне о том, как всё пошло под откос.
Я откашливаю свои лёгкие,
Потому что они напоминают мне о том, как всё пошло под откос.
Но я оставляю своё сердце,
Потому что не хочу кануть во тьму.
Так что я смываю своё лицо,
Потому что оно напоминает мне о том, как всё пошло под откос.
И я вырываю свой язык,
Потому что он напоминает мне о том, как всё пошло под откос.
Я откашливаю свои лёгкие,
Потому что они напоминают мне о том, как всё пошло под откос.
Но я оставляю своё сердце,
Потому что не хочу кануть во тьму.
Автор перевода - Fab Flute
