Winter Sound
Stop, you're cold against the skin.
You take me in your arms when walls are closing in.
And I run, I run, I run, awakening my heart.
But you overwhelm my lungs and it's tearing me apart.
You and I will not be shaken
By the winter sound,
But my voice is suffocating
In the winter sound.
Stop, I will take control,
Bend the metal into shapes that I know.
And I run, I run, I run, further than before.
I shake away the skin to saturate my soul.
You and I will not be shaken
By the winter sound,
But my voice is suffocating
In the winter sound.
You and I will not be shaken
By the winter sound,
But my voice is suffocating
In the winter sound.
And you scream, you scratch, you bite, you prey on my heart.
And I know that you and I can never be apart.
You and I will not be shaken
By the winter sound,
But my voice is suffocating
In the winter
You and I will not be shaken
By the winter sound,
But my voice is suffocating
In the winter sound.
|
Голос Зимы
Прекрати, мне холодно от твоих прикосновений.
Ты опутываешь меня своими руками, но стены сейчас раздавят нас.
И я бегу, бегу, бегу, пробуждая своё сердце.
Но ты переполняешь мои лёгкие, это разрывает меня изнутри.
Нас с тобой не поколеблет
Голос Зимы,
Но мой собственный голос
Задыхается в его звуке.
Подожди, я справлюсь сама,
Согну металл в знакомые мне формы.
И я бегу, бегу, бегу в незнакомые дали.
Я сбрасываю кожу, и душа насыщается.
Нас с тобой не поколеблет
Голос Зимы,
Но мой собственный голос
Задыхается в его звуке.
Нас с тобой не поколеблет
Голос Зимы,
Но мой собственный голос
Задыхается в его звуке.
Ты кричишь, царапаешь, кусаешь, терзаешь моё сердце.
И я знаю, мы не сможем друг без друга.
Нас с тобой не поколеблет
Голос Зимы,
Но мой собственный голос
Задыхается
Нас с тобой не поколеблет
Голос Зимы,
Но мой собственный голос
Задыхается в его звуке.
Автор перевода - Senjada
|
