Перевод песни Of the Wand & the Moon - Hollow upon hollow

Hollow upon hollow

Watch the pyres rise
Watch the fire burn
Hollow upon hollow
What empty hearts
This world produce
Hollow upon hollow

Here comes the bloodwind
Here comes the bloodwinds

Once sword now rust
Once faith now dust
Hollow upon hollow
Once a word now deceit
Once flowers now weeds
Hollow upon hollow

Here comes the bloodwind
Here comes the bloodwinds

Did we forget our past
Shall we regain the path
Hollow upon hollow
Watch the fires rise
Watch the pyres burn
Hollow upon hollow

Here comes the bloodwind
Here comes the bloodwinds

За пустотой пустота

Смотри, как растут погребальные костры,
Смотри, как пылает огонь
За пустотой пустота
Какие пустые сердца
Порождает этот мир
За пустотой пустота

Здесь дует кровавый ветер
Здесь дует кровавый ветер

Когда-то — меч, теперь — ржавчина,
Когда-то — вера, теперь — пыль
За пустотой пустота
Когда-то — честное слово, теперь — ложь,
Когда-то — цветы, теперь — сорняки
За пустотой пустота

Здесь дует кровавый ветер
Здесь дует кровавый ветер

Мы забыли наше прошлое?
Завладеем снова путем?
За пустотой пустота
Смотри, как растут пожары
Смотри, как пылают погребальные костры
За пустотой пустота

Здесь дует кровавый ветер
Здесь дует кровавый ветер

Автор перевода - Yur

Смотрите также: Перевод песни We Were Pirates - Little Consolation

Комментарии