Это моя частная жизнь.
У меня нет друзей, чтоб бояться,
У меня нет проблем,
Я не несу крест,
Если вы можете найти меня —
Придите и вытащите меня отсюда.
Это моя частная территория,
Здесь все аккуратно, чисто,
Скелеты спрятаны в шкафу.
Это моя частная территория,
Придите и вытащите меня отсюда.
Это мои личные вещи,
Вот они у стены,
Развратные картинки, религиозные предметы.
Это мои личные вещи,
Приди и вытащите их отсюда.
Это моя личная кровать,
Здесь я лежу по ночам,
Уставившись на лампочку, висящую на потолке,
В ожидании сна, что
Придет и вытащит меня отсюда.
Здесь, в простой комнате, по ночам
Я часто гадаю, что происходит за стенами,
Что заставляет их убегать столь испуганными,
Я часто смотрю, как люди проходят мимо,
Но они не могут видеть меня через шторы,
Будто меня здесь и нет.
Это моя частная жизнь,
В ней есть что-то опасное, что мне нравится.
Это моя частная жизнь,
Знаю, что мои проблемы — не ваша вина.
Что я хочу вправду знать:
Всегда ли так было?
Это моя частная жизнь,
Придите и вытащите меня отсюда!
Автор перевода - LeoMaddy