Перевод песни Okean Elzy (Океан Ельзи) - Мить

Мить

Напиши на чужому конверті
Те, що так у листі й не згадав.
І за крок до відважної смерті
Будь таким, яким Бог тебе знав.

Приспів:
І поглянь, як навколо світає,
І як сніг неймовірно блищить,
Не спіши, най вона зачекає
Ще мить…

Пригадай той садок коло хати,
Де плекав свої мрії малим,
І де читав перед сном тобі тато,
А ти сидів коло вогнища з ним.

Приспів

Поверни своє перше кохання,
Най душа, як тоді, защемить.
Посміхнись ти для неї востаннє,
Краще так, так хоч менше болить.

Приспів

Напиши на простому конверті,
Те, що так у житті й не сказав.
І за крок до відважної смерті
Будь таким, яким Бог тебе знав.

Приспів

Потерпи, най вона зачекає
Ще мить…
Не спіши, вже весна наступає,
За мить…

Миг

Напиши на чужом конверте
То, что не смог вспомнить в письме.
И за шаг до храброй смерти
Будь таким, каким тебя Бог знал.

Ref.
И посмотри, как вокруг наступает рассвет
И как снег невероятно блестит
Не спеши, пускай она подождет
Еще миг!..

Припомни тот сад возле дома,
Где я ребенком мечтал,
И где читал перед сном тебе папа,
А ты сидел у огня рядом с ним.

Ref.

Возврати свою первую любовь
Пускай душа, как тогда защемит.
Улыбнись ей в последний раз
Лучше так, так хоть меньше болит.

Ref.

Напиши на простом конверте
То, что так в письме и не упомянул
То, что так в жизни и не сказал
И за шаг до храброй смерти
Будь таким, каким тебя Бог знал

Ref.

Потерпи, пускай она подождет
Еще миг…
Не спеши, уже весна наступает
Через миг…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Okean Elzy (Океан Ельзи) - Без меж

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх