Коко Шанель
Ти взяла мене у свої долоні
Без одеколонів і томних ночей.
Ти взяла мене так сильно і тонко,
Твоя Амазонка затопить мене.
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ти моя, моя Коко Шанель.
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ти моя, моя…
Ти хочеш мене на стіл постелити –
Собою зашити без жодного шва.
Ти хочеш мої запалені очі
Заклеєні скотчем… Яка то ціна!
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ти моя, моя Коко Шанель.
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ти моя, моя Коко Шанель…
|
Коко Шанель
Ты взяла меня в свои ладони
Безо всяких парфюмов и томных ночей.
Ты взяла меня так сильно, но тонко,
Твоя Амазонка затопит меня.
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ты моя, моя Коко Шанель.
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ты моя, моя…
Ты хочешь постелить меня на стол
И зашить собой без единого шва.
Ты хочешь мои воспаленные глаза
Заклеить скотчем… Какова цена!
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ты моя, моя Коко Шанель.
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ты моя, моя Коко Шанель…
Автор перевода - Katarina Gift
|
