Перевод песни Old Gods Of Asgard - Dark Ocean Summoning*
Dark Ocean Summoning*I name the stars over your cauldron Once more the ocean’s a lake Come save your soul The horror story falsely claiming Once more the ocean’s a lake Come save your soul For silent lies that which colors the night Come save your soul Dark Ocean Summoning I name the stars over your cauldron The onyx kiss of inky waters Once more the ocean’s a lake Come save your soul The horror story falsely claiming Once more the ocean’s a lake Come save your soul For silent lies that which colors the night Come save your soul * — OST ALAN WAKE II (саундтрек к компьютерной игре “Alan Wake 2”) |
Призыв темного океанаЯ называю звёзды над твоим котлом 1 Ещё раз океан станет озером! Ну же, спаси свою душу, Эта история в жанре ужасов с ложным утверждением Ещё раз океан станет озером! Ну же, спаси свою душу, Ибо тихая ложь красит ночь Ну же, спаси свою душу, 1 — Игра слов: в игре Alan Wake также есть озеро под название Колдрон Лейк. Призыв в океанскую тьму* (перевод Тим) Я молю звезды над тобою Чернильных вод шёпот загробный И снова вода черна, Шаг за пределы, Клеймит история напрасно И снова вода черна, Шаг за пределы, Тихая ложь, что даст красок в ночь, Шаг за пределы, * поэтический перевод |
Смотрите также: Перевод песни Old Gods Of Asgard - Children of the Elder God