Перевод текста песни Olivia Newton-John - New-Born Babe

Представленный перевод песни Olivia Newton-John - New-Born Babe на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

New-Born Babe

New-born babe
Don't know nothing 'bout the ways of the world
Or astronauts upon the moon
Or witches on brooms

New-born babe
Don't know nothing 'bout the politics of people
Or chess pieces, or old churches
You just know your mother

New-born babe
Don't know nothing 'bout the way it's gonna be
Or clown faces or masterpieces
Or love affairs or rocking chairs
I see you sleeping away
Getting older every day

New-born babe
Don't know nothing 'bout the way it's gonna be
Or clown faces or masterpieces
Or love affairs or rocking chairs
I see you sleeping away
Oh, you're getting older every day

Новорождённый

Новорождённый,
Ты не знаешь ничего об этом мире,
Об астронавтах на Луне,
О ведьмах на мётлах.

Новорождённый,
Ты не знаешь ничего о политике,
О шахматных фигурах, о старых церквушках,
Ты знаешь лишь маму.

Новорождённый,
Ты не знаешь ничего о законах жизни,
О лицах клоунов, о шедеврах,
О любовных интрижках, о креслах-качалках.
Я смотрю, как ты засыпаешь,
Взрослея с каждым днём.

Новорождённый,
Ты не знаешь ничего о законах жизни,
О лицах клоунов, о шедеврах,
О любовных интрижках, о креслах-качалках.
Я смотрю, как ты засыпаешь,
О-о, взрослея с каждым днём.

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Olivia Newton-John - Love You Hold the Key


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх